
[后秦]鸠摩罗什
《佛遗教经》:简称《遗教经》,又名《佛垂般涅槃略说教诫经》,一卷,姚秦·鸠摩罗什译,是佛陀释迦牟尼一生弘法言教内容的概括总结,是佛将入涅槃前对众弟子语重心长的谆谆教诲,也是佛留给后代所有想离苦得乐者的得度因缘。
嘱诸比丘,以戒为师,离诸恶法,对治诸苦,及诸烦恼;勤修出世大人功德,所谓无求,知足,远离,精进,不忘,禅定,智慧,及不戏论。 盖是最后叮咛,不啻一字一血,宜深玩而力行之。 --《阅藏知津》藕益智旭大师
宇宙中最清醒的道理了。世皆无常,会必有离,世相如是。当勤精进早求解脱。
天亲菩萨所造,真谛三藏大师所译之遗教经论,真是大菩萨之论,大师之译。令今读者亦得明了经义之深广,名句之安立,皆是精心所立,少其中一字不可,多任何字亦不宜,由此论渐可深入经藏,智慧渐增,如藕益大师所嘱,行人宜深行之。藕益大师在《阅藏知津》中赞叹此经论: 嘱诸比丘,以戒为师,离诸恶法,对治诸苦,及诸烦恼;勤修出世大人功德,所谓无求,知足,远离,精进,不忘,禅定,智慧,及不戏论。 盖是最后叮咛,不啻一字一血,宜深玩而力行之。 --《阅藏知津》藕益智旭大师。