
涩泽龙彦
本书是作者以历史上十二位著名人物的故事为蓝本,用自己独特的奇幻风格重加演绎,创作出来的十二篇小说。这十二个故事,有的脱胎于历史人物的真实经历,有的出自关于历史真实人物的精彩传说,还有的是作者受一些轶闻趣事的启发而进行的原创。如:再现古罗马作家老普林尼如何为观测火山现象而献身的《死于火山》,以安倍晴明为主角、反映轮回与辩证法思想的《三个骷髅》,反映徐福与秦始皇关系的《海市蜃楼》等。 在这些作品中,作者对人类文明和精神的暗黑面进行了探讨。本书风格诡谲,充满奇妙的幻想,是涩泽风格的最高代表作。
涩泽龙彦的《唐草物语》看了一段时间,但是一直都没写读后感。 一则是因为有12个短篇故事,每篇故事自成一体,读后感并不好写。一篇篇的来写,多少有些畏难情绪在,就放弃了这样的想法。 另外则是因为涩泽龙彦的故事风格诡异,奇幻和漫谈交织,读后,一时竟然不知道该说些什么。 如果因为上面的话,令人觉得我不喜欢《唐草物语》,那么是我的表达能力问题。 我非常喜欢《唐草物语》这本书,里面的故事,以及选题的思路,而且这本书给了我很好的启发。 首先说选题,涩泽龙彦的这12篇故事,以12位著名的人物故事为蓝本,用独特的奇幻风格进一步演绎而成。这12位人物,有的是历史中真是存在的人物事件,有的是人物的神话传说,有的是人物轶事的再创作。看上去有点像《人类群星闪耀时》的框架,但是涩泽龙彦毕竟是写奇幻的,所以他的故事选题和内容总得来说,相当随意。 1.《鸟与少女》:画家保罗乌切洛与收养的贫穷少女之间的故事。沉静在透视法中的画家保罗,将世间万物都分解为纯粹的形态美,仿佛野人般孤独地生活。偶然中,他遇到了少女赛尔瓦莎。塞尔瓦莎渴望保罗为她画一幅肖像来证明对她的爱,但是保罗的爱平等地灌注在宇宙中所以事物之上。两个人的贫穷到达极点,塞尔瓦莎被饿死,保罗为她画了一幅肖像。 2.《飞翔的大纳言》:大纳言藤原成通热爱蹴鞠的故事。因为热爱蹴鞠,许下一千日不间断蹴鞠的心愿,日日练习,蹴鞠技术精湛,达到了能够飞翔的境界。练习中,蹴鞠变换为三个童子——“春阳花“、”夏安林”、“秋园”,三个童子与藤原成通讨论蹴鞠之道。 3.《死于火山》:意大利博物学家普林尼为了观测维苏威火山爆发,奔赴危险之地,而死于火山脚下。 4.《女体消失》:长谷雄与鬼赌博赢得了一位绝世美女,同时要求他百日之后再行亲密之事。但是长谷雄深深沉迷于女人的美貌之中,尽管一忍再忍,还是没忍住,结果绝世美女瞬间消失,化成为一汪水。 5.《三个骷髅》:安倍晴明是秘密警察头目的可能性,花山院头疼症找安倍晴明诊治,安倍晴明连续找出了花山院三生三世的骷髅。 6.《金色堂异闻》:作者去镰仓,遇到金色堂建造者藤原清衡灵魂化身的出租车司机。藤原清衡告诉他当年以尸解之法超脱生死,金色堂中的尸体只是舞草的刀幻化而已。而如今作为旅游景点的金色堂被玻璃保护上,藤原清衡的灵魂无法进入自己打造的完美殿堂。 7.《六道十字路口》:作者去念佛寺,去看六道绘,六道绘并不出奇,但是一路想来曾经盛况空前,看到小野篁能够穿越到彼岸世界的井,想到马卡贝舞,继而写了一个关于玛卡贝的幻想故事。 8.《棋盘上的游戏》:帖木儿在欧洲所向披靡,屠城、杀戮,用骷髅堆成的金字塔,掠夺财富。作为征服者,帖木儿希望用全世界的财宝建立最辉煌最永恒的首都撒马尔罕。当帖木儿攻陷了巴格达,屠杀了巴格达所有8岁以上居民,焚烧了所有民居,将2000名男子作为人柱活埋在城墙里,却同时放过了诗人、艺术家、宗教家和学者,不仅放了他们,还给他们旅费和马匹,让他们逃跑。历史学家伊本当面见到了帖木儿,伊本为帖木儿用绒毯绘制了地图,帖木儿在上面和儿子玩西洋棋。 9.《阉人,或无辜的证明》:英俊的建筑师科巴博斯受国王召唤,让他担任王妃的护卫去建筑神庙,科巴博斯担心国王会疑心他和王妃的关系,出发前将自己阉割了。 10.《海市蜃楼》:耳熟能详的徐福出海的故事,结尾是900年后,唐代士人得病出海去寻求药房,遇到徐福,徐福给他们药方。 11.《隔空操作》:作为萨德文学在日本的介绍者,却并不愿意与萨德侯爵的后代对谈,与妻子坐新干线旅游。遇到新干线上卖芥菜的女孩,又想到《今昔物语》的故事,去京都见了老朋友,不禁想到这次出门旅游是不是某种“隔空操作”。 12.《避雷针小贩》:一个雷电交加的暴风雨夜晚,一个避雷针小贩到“我”家里推销避雷针,“我”与小贩周旋讨论,最后被小贩用避雷针引来雷电击毙。 12个故事,有的完整,有的散乱,有的主题鲜明,有的信马由缰,要说有共同特点,就是书写的都非常自由。时而讲故事,时而作者乱入进行评论,有时候突然跳到另外一个想法,思路很跳跃,没有限制,这可能是普通作者很难做到的。不是说写不了,而是说,写成这样可能会很难发表,以为文体比较难界定。 但是谁说文章要被限制呢,涩泽龙彦的文章有趣,吸引人,这便是很好故事。
比起我之前读过的一些同类作品,这本《唐草物语》的水准明显高出。
名为短篇小说,实为杂文随笔。 取材自东西方书籍中的奇闻异事,夸大故事与人物的一个侧面,改编得颇具传奇色彩。 比较欣赏女体消失与三个骷髅两篇,怪异迷诡的同时,又颇具存在虚无与永劫轮回的思辨风味。 涩泽龙彦的文风尚未适应,叙事之时往往旁征博引,写作思路信马由缰,不免有些晕头转向,而本作之中也没有感受到多少期待的暗黑美学。
很喜欢,尤其喜欢三个骷髅那篇,读的时候不可避免地想到三岛由纪夫的丰饶之海,趣味上颇为相似。事后去查了下,原来涩泽龙彦与三岛由纪夫是好友,前者影响了后者。原来如此,难怪了。
前几天还在和朋友说涩泽龙彦后面几本越来越觉得情节性已经明显变弱了,而这本有了一些当初看《狐媚记》的感觉。也无关好坏,只是感觉到了写作方式的差异。
金色堂和金阁寺都是先闻其名后见图片,确实名副其实,前者印象一直是琉璃匣子里的金色螺钿,美而诡谲。涩泽龙彦称得上“礼教岂为我辈而设。”
高中时最喜欢的小说集,现在也是心中无可替代的存在。花去九个小时通读一遍,“诚惶诚恐吾皇前前前世”带来的悚然和凉意依旧 分享播客:唐草物语 与你进退也共鸣u https://y.music.163.com/m/radio?id=997546636
涩泽一贯的瑰丽之风。小故事有些单薄结局戛然而止,很可惜涩泽《高丘亲王》这样的原创连贯性的长篇太少了。
夏日读来甚为清凉,神似《山月记》