图释武士道
[日]新渡户稻造 著
126人在读
5.9万字总字数
¥39.8定价
[日]新渡户稻造 著
《图释武士道：解读日本民族的精神与传统文化》一书是日本学者新渡户稻造于美国休养时，有感外国人对武士道知之甚少，于是用英文写作而成的。《图释武士道：解读日本民族的精神与传统文化》详细地向读者介绍了武士道的成因和内涵，从仁慈、诚实、真诚与荣誉、忠诚、勇气等各个方面讲述了武士道的美德，让世界范围的读者得以对武士道有一个比较客观的认识。作者学识丰富，不仅分析了武士道与中国文化的关系，也分析了武士道与骑士制度的异同，一方面这让人们更全面地了解武士道，另一方面有助于世界范围内的读者产生认同感。
“武士道”是民族传统，是文化，又涵续于吾儒家道统，可谓饱满人怀。 “后记”真可谓金絮其中，败絮其外，不合原著，露小人样哉，惜可叹也。
必须了解作者创作的背景和用心，方能辨得此书中的牵强附会和美化武士道精神的居心叵测吧！——— “新渡户稻造是日本在甲午战争刚取得胜利时，在美国出版了英文版《武士道》，受到全世界的关注，美国总统罗斯福、肯尼迪等都是此书读者。新渡户稻造是基督教徒，娶美国人为妻，深谙在西方世界里应该如何美化日本，他希望通过《武士道》在国际社会提高日本人道德感的高度，以避免让世界认为日本发动的甲午战争是不义之战。书中以溢美之词将武士描写为正直、公正、勇敢、无畏、坚忍之人；将仁爱、宽容、同情和怜视为至高美德之人；注重诚实，荣誉、忠义、耻之人等。曾经一位西方人这样描述武士道：“为荣誉而杀戮，对受罚者和失败者宽大，对卑鄙和营利（唯利是图）的人毫不留情，要欣赏生活中人为的诗情画意的艺术美和死后冥府的月光般的幽世界，这就是武上道。” ———《我们的东邻日本》
看过纸质书籍，不错的书，写得也很中肯
翻译的问题还是啥，让人有点云里雾里，不过大概明白了