
孙雪霞 陈桐生译注
《风俗通义》,东汉应劭著。本书以考评历代名物制度、风俗、传闻为主,考论典礼类《白虎通》,纠正流俗类《论衡》,记录了大量神话,并有作者评论,是研究古代风俗和鬼神崇拜的重要文献。这次约请专家对这部书做全文逐段注译,使其学术性的可读性达到 了最大程度的融合。
《风俗通义》(汉唐人多引作《风俗通》),东汉泰山太守应劭辑录的民俗著作。原书三十卷、附录一卷,今仅存十卷。该书考论典礼类《白虎通》,纠正流俗类《论衡》,记录了大量的神话异闻,但作者加上了自己的评议,从而成为研究汉以前风俗和鬼神崇拜的重要文献。后人卢文弨《群书拾补》中辑有《风俗通逸文》多条,系十一卷补之所逸,中有“女娲造人”、“李冰斗蛟”等神话,皆为首见于记录者。
《风俗通义》,东汉应劭著。本书以考评历代名物制度、风俗、传闻为主,考论典礼类《白虎通》,纠正流俗类《论衡》,记录了大量神话,并有作者评论,是研究古代风俗和鬼神崇拜的重要文献。这次约请专家对这部书做全文逐段注译,使其学术性的可读性达到 了最大程度的融合。
只谈其中一句话,便值得我们去看这本书了吧: · “日月不失其体,故蔽而复明;江汉不失其源,故穷而复通;圣人不失其德,故废而复兴。” · 这句话以日月和江汉为喻,说明只要守住根本(本体、源头),即使暂时遭遇困境(被遮蔽、受阻滞),最终也一定能重获光明与通达。