易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
我的京都 封面

我的京都

[日]渡边淳一

9456人在读
7.3万字总字数
¥17.5定价

有声书与视频解读 YouTube有声书 1

内容简介

渡边淳一从少年时起就对京都有着无限的憧憬,成为作家后的他,又希望将这片浸润在日本传统文化中的土地作为自己小说的舞台。于是他将民风质朴的故乡北海道、现代化程度相当高的东京与京都做了对比,展现出京都与众不同的文化氛围与人文风情。清新隽永的京都旅居随笔,在向读者展示了京都特有的魅力的同时,表达了作者心中深深的京都情结。

读者书评

★★★★★

《我的京都》如同一轴缓缓展开的唐绘屏风,每一扇都闪烁着不同的光影。渡边淳一用外科医生般的精准与小说家的敏感,解剖了京都的肉体与灵魂。这部作品的价值不仅在于“京都指南”,更在于它揭示了地方与人的互文关系——城市如何塑造作家的美学,而作家又如何通过文字重塑城市的记忆。对于热爱日本文化的读者,这是一次充满智性与诗意的精神散步。

★★★★★

此心安处是吾乡,对于一个在北海道的凛冽寒风中长大的人来说,京都的温润与古雅便成了灵魂最终的归处。在现代化浪潮席卷的东京与古朴沉静的京都之间,他选择了后者作为安放笔墨与灵魂的容器。这不仅是一座城市的偏爱,更是一次对传统文化的深情回望,在移步换景的庭院与回廊中,寻回了那份在现代社会逐渐遗失的静谧与从容。

★★★☆☆

感觉渡边很喜欢京都,大概和他在京都遇见的人都很好有关吧,这个似乎写的是城市旅游日记。文中描写得有优美的地方,像这个就写得很诗意“清晨,云蒸霞蔚,花满山裾;日间,繁花似锦,枝垂大地,天地间锦绣连绵;夜晚,漫步街头时,灯光璀璨,樱花浮现。”他太习惯于对比了,无论是东京、京都,还有对女性的描写,让我有些不适感,但也浅薄的了解了一些日本的传统文化,或许以后去那边旅游的时候会再翻翻看吧。

★☆☆☆☆

是在去京都的新干线上开始看的,本想积累一点京都的历史文化背景,结果发现渡边纯一的写作实在是差强人意。开篇和结尾勉强能获得一点信息,中间关于艺伎的部分空洞无力,又臭又长;逻辑语序很乱,暂且不知道是原文还是翻译的错。要有人物的京都故事才有意义啊。 到最后作者也是以一个“客人”的视角在描写京都,不知道他自己有没有察觉。有没有去京都的路上走走呢?除了祇园好像他就没写京都的其他的什么了,鸭川和四条一句话带过,可明明还有那么多寺庙神社呢。所以其实渡边纯一是不了解京都的吧😂 硬要写,无趣啊无趣。我期待的应该是更像文化苦旅那样的吧。

★★★★★

非常有趣的一本散文,大年初一读完,作者的文笔很舒服,个人经历来讲,有些感同身受。对京都,东京做了很多对比,根作者一同体验了一流的京都文化。

★★★★★

波边淳一的《我的京都》值得一读。 作者对京都怀着深深的眷恋与热爱满含深情地对京都展开描写,同时也涉及祇园文化、艺伎的前世今生、京都女子,并且将京都与东京、北海道的札幌进行了有趣对比。 🌿京都有着山明水秀的景致,那山水仿佛是大自然精心绘制的画卷。 🌿祇园则散发着古老的韵味,古老的风情如同岁月沉淀下来的美酒,越品越香。 🌿京都的女子更是有着独特的魅力,她们雍容华贵,那种气质仿佛是京都的文化底蕴所滋养出来的。 在作者看来,日本人体内似乎都潜藏着京都的元素。京都就似日本文化的一个源头所在,它的影响潜移默化地渗透在每个日本人的灵魂深处。 无论是京都的自然之美,还是祇园所代表的传统民俗文化,亦或是京都女子所展现出的独特风貌,都像是一个个文化符号,在读者眼前交织出一幅京都的全景图。 通过与东京、札幌等地的对比,京都的独特性更加凸显出来,让读者能更深刻地感受到京都独有的魅力与价值。 这是一本能让读者深入了解京都,感受京都独特文化魅力的作品。

★★★★★

又爱又妒一座城 渡边淳一从少年时起就对京都有着无限的憧憬,成为作家后的他,又希望将这片浸润在日本传统文化中的土地作为自己小说的舞台。于是他将民风质朴的故乡北海道、现代化程度相当高的东京与京都做了对比,展现出京都与众不同的文化氛围与人文风情。清新隽永的京都旅居随笔,在向读者展示了京都特有的魅力的同时,表达了作者心中深深的京都情结。 去日本旅行,除了东京,京都应该排在第二,京都市是日本人的精神故乡,是日本文化的源点,是日本的文化象征之地,拥有诸多历史遗迹,京都城市风貌根据历来王朝文化中盛行的日本式唯美意识所构建,以神社、佛阁等历史建筑物、庭院、绘画、传统活动、京都料理为代表,被称为“千年古都”。 几年前的一日游只是浮光掠影,读书时唤起很多美好回忆,又产生更多重游的念头。 渡边的文字一如既往地带着他个人的魅力,情真意切又有些讥讽。把我自己搁在书中,当作一个京都人,我常常会体味到一些江浙地区对上海的看法。其实京都古称平安京,在建设时仿照中国唐代西京长安城和东都洛阳城建设,但未修建城墙。城北为皇城和宫城,城南为外郭城。外郭城又分为东西两部分:西侧的右京被称为“长安”,东侧的左京被称为“洛阳”。平安京建成之后,叫长安的右京因为地势低洼多沼泽而迅速衰落,而叫左京的洛阳人口增长并发展壮大,使得洛阳成为平安京的代名词,京都因而被称为“京洛”,后来便称将军大名进京觐见天皇为“上洛”。去洛阳看看,就是读书后的第二个念头。

★★★★★

老舍的北平,张爱玲的上海,沈从文的湘西,以及这本渡边淳一的京都,优秀的作家往往以他熟悉的地域构建自己的文学王国。当然与前三位自家人比,渡边对京都的描写还是浮光掠影了些,风土人情缺了点沉浸感。关于花街的部分可算是日本版的海上花、九尾龟了。

★★★★★

在看了比较长时间历史书之后,看这种写三餐四季、家长里短、小心思小情绪的小品文,就像喝个下午茶,轻松愉悦。 这本书读起来比较顺滑,不做作,内容也蛮喜欢,主要写了作者景仰的京都,也稍微对比着写了一下故乡札幌和工作地东京。这种文章是要拼文笔的,所以我还是更愿意读中国作家的书,因为更能让人单纯体会文字的魅力和作家的功力(当然翻译得好的也读)。这本书原版是日文,不知道日文版带给人的氛围感、分寸感,和中文版是不是一样?🌿

★★★☆☆

以为是小说,结果是随笔,也就将错就错的读了,作者推崇的京都市井生活通过阅读多少有了一些了解,但也就是纸面上的意思,毕竟对于完全陌生的环境不是读一篇文字就能理解的。

书籍信息

作者[日]渡边淳一
译者郑世凤
出版社青岛出版社
出版时间2019-04-01
ISBN9787555281061
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数23