《内外伤辨惑论》评析
李文
712人在读
9.4万字总字数
¥48.3定价
李文
《内外伤辨惑论》为李杲代表作之一，也是唯一一部其自序并生前定稿的著作，充分体现了其顾护脾胃、重在温补脾胃阳气的学术思想。全书共 3卷 26论，包括了辨证、方论、治法等内容。 在李氏“内伤脾胃，百病由生”的思想指导下，作者对《内外伤辨惑论》进行了注释、翻译，并列举医案。作者的临证经验以及与现代科技结合的思想也陈述其间，是一部值得广大中医专业、中西医结合专业本科生、研究生及中医爱好者参考的著作。
翻译直白，很多古词也不查询翻译，直接原词。其他名家注释加上医案，没有自己的想法。
李东垣提出的内伤学说，在中医的发展史上，是一次很有影响的学术争鸣。因为自从张仲景撰述<伤寒论>以后，经魏、晋、唐、宋，虽然各有成就，但没有重大的突破，一直到李东垣出，才发展了《内外伤辨》。从此，对外感与内伤的证治，认识得更深入了，方法更多样化了，内容亦更丰富了；而且亦形成了中医临床外感与内伤的辨证体系。这是对中医学的很大贡献，所以在历史上评价很高，例如朱丹溪说：“夫假说问答，仲景之书也，而详于外感；明著性味，东垣之书也，而详于内伤。医之为书，至是始备，医之为道，至是始明”（见《格致余论序》）。由此可见，东垣之学，在元代之时，已受到高度的重视。至于明代，张景岳亦说：“东垣发明内伤一证，其功诚为不小，凡其所论，有的确不易者”。并在《景岳全书》中，首先专立《劳倦内伤》一门。清代叶天士更说：“气分本虚，卫少外护，畏寒怯冷……历举益气法，无出东垣范围，俾清阳施转，脾胃自强，偏寒偏热，总有太过不及之弊。补中益气加味”
很直白的翻译了一下 ，不知道为啥这也能出书，看的时候非常有“我写也能比这写的好”的错觉