易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
蒙塔诺的文学病 封面

蒙塔诺的文学病

恩里克·比拉-马塔斯

681人在读
16.6万字总字数
¥68.99定价

内容简介

诺贝尔文学奖热门人选,西班牙当代文坛最重要的作家之一。患上“文学炎症”的中年毒舌男的心灵逃亡史,与《巴托比症候群》相映成趣的当代文学经典。 长篇小说《蒙塔诺的文学病》首版于2002年,是西班牙著名作家恩里克·比拉-马塔斯个人风格鲜明的又一部杰作,其风格介于私人日记、长篇小说、情感经历、自传小说和随笔散文之间,五个章节犹如体裁各异的五本书。 文学批评家罗萨里奥·吉隆多和儿子蒙塔诺都患上了文学病,症状却恰好相反:蒙塔诺遭遇写作瓶颈,再也写不出任何东西的他,疯狂地想要回归文学;罗萨里奥则陷入了对书的病态般的狂热,倍感室息的他,只想将文学彻底忘掉。二人的病症都源于文学在生命中的过度存在,被父亲称为“蒙塔诺的文学病”。为了拯救自己,罗萨里奥开始了一场堂吉诃德式的心灵之旅,足迹遍及法国南特、智利瓦尔帕莱索和北大西洋的亚速尔群岛,然而随着旅行渐趋尾声,他的文学病却更加严重了。 这部小说为比拉-马塔斯摘得包括西班牙埃拉尔德长篇小说奖(2002)、西班牙文学批评奖(2002)、法国美第奇外国小说奖(2003)在内的多个重要文学奖项,让他成为首位获美第奇外国小说奖的西班牙人,是了解作家独树一帜的创作风格的理想之选。

读者书评

★★★★★

很有趣,元小说的构造复杂。里面出现的作家大多都耳熟能详,纪德、博尔赫斯、卡夫卡、穆奇尔等等。一般读者只看过他们的小说,没看过传记或日记,所以切入点熟悉又陌生,非常有意思。 底色是诗歌化的,抒情远大于分析或论述。比起照着“文学地图”一一画出对应地点,享受这杯“现代文学鸡尾酒”带来的纯粹智识乐趣会更好。 个人审美是喜欢前两章,虽然用书里的话说是“文学寄生虫”式内容,而且建构性作品总有种愣愣的寓言感,好在作者用游记很好地消解掉了~ 知识分子小说有一定阅读门槛,过了门槛大多也看不到什么好东西,海量引经据典包装个俗套故事。生活节奏和阅读习惯都大幅变化的今天,这类小说很少再有人费劲去写了吧~看一本少一本,算是体验纯粹的阅读乐趣了

★★★★★

蒙塔诺的文学病,巴托比症候群,例如卡夫卡、托马斯品钦、贡布罗维奇、梅尔维尔,穆齐尔、波德莱尔都是这类群体,性格孤僻,患有神经官能症,疾病是作家写作的一大源泉,即使开局顺畅,也会设法把自己陷入到某一种病态的狂热信念中,成为文学的忠实信徒,除了文学,他们不该有其他意识,再对文学持续的否定和肯定中贯彻一生,结局往往会以悲剧性收场,这也是作家完满的结局。 疾病会让人封闭自我,而大笑则让人敞开自我。” 我的真实个性部分源于他人的私密日记,它们足以将一个原本更像是遗世独立的人,变成一个更加错综复杂且对生命怀抱隐秘爱恋的人。 我现在可以平静地说,在生活和书之间,我选择书,它帮助我理解生活。文学总是让我理解生活。但正因如此,它把我拦在了生活之外。我很认真地说:这样挺好的。 真诚的日记无疑是最虚伪的,因为诚实不属于这个世界。而且,归根到底,现实是多么讨厌的东西!毫无魅力可言。” 我还自问为什么我应该为如此痴迷于文学而道歉,在我们这个如此可悲的时代,文学正是唯一能够拯救灵魂的东西。我的生命应该——彻彻底底地——全是且仅是文学。 除了文学,我们不拥有其他意识,文学一直都是罪人的救赎,它启发和引领了热爱它的人,战胜了绝望,或许还可能拯救了世界。”

★★★★★

我们是否被困在“文学”的怪圈之中,用蒙塔诺的方式去思考问题、解决问题,陷入“死亡”的循环当中。 马塔斯的作品中虽然会引用大量的作家,但他也明确指出“文学是一种创造”,正是这样虚虚实实的写作风格也让他受人喜爱。在这里,他思考着现代文学的“衰亡”,通过日记,去探寻每个人内心的“蒙塔诺”。

★★★★★

开篇只觉得是父子之间复杂的继承与错位,辅以微妙的妒忌和挣扎,也觉得文学病地图的设计非常有吸引力。看到第二部及以后的设计就很惊喜,嵌套结构太精彩了,瓦尔泽与穆齐尔的相遇也非常有趣。

★★★★★

有“病”得治。只是这个病不好治,也难治,或者说,根本就不想治。

★★★★★

发生在作家这一物种身上的堂吉诃德症候群。像是不担心经济状况的波拉尼奥,在把自己的偶像从科塔萨尔转移到博尔赫斯以后,会写出来的一首关于无限的颂歌,献给已经剔除了污名的文学病。(补特伽罗)

★★★★★

2025.9.18,于南京 个人水平较低,不过多评价; 有情节,但不以叙事为主,如果不是对文学评论感兴趣,建议慎读,涉及较广,会觉得读不懂、读不下去; 虽然是一知半解硬着头皮读下去,但在某些片段中,却也能读到共鸣的语句,所以断断续续坚持读完; 有意思的是,在书中作者提及很多作家和作品,丰富了阅读清单,也算是读有所获。

★★★★★

又发现了一些有趣的作者和书。他就像一个普及者,专门普及冷门作家

★★★★★

一部设有欣赏门槛、阅读时需要一定文学素养或文学热爱的作品,专业性相当强,文字也很有文学张力,不知道是刺激了我内心的哪个部分——我觉得可能是抽象:文学的狂想,沉稳而狂乱。我喜欢抽象——总之,阅读的过程中给了我一种非同一般的快感和心灵震颤,因此反复赏味。评价是像拍得很艺术可以送去评奖的电影,或许在文艺界内拥有某种高度,但在电影院里并不为公众所喜爱。怎么说呢,很少有书会让我产生想要去读原版的冲动,可惜这种冲动还不足以支持我去学习一门新的外语。暂时没有其他译本可供比较,但本书给我的阅读体验也还不错,虽然有个别句子使我感到理解困难,但我不知道是原作者的原因还是译者的原因,又或者是我自己的原因。 我对外国文学的深入程度止步于不广泛的阅读和一些浅层次的研究,本书提及的大量作家和作品之中,即使是我认识的作家,大多也只阅读过一到两部最经典的作品。我这方面的文学素养是很不足的,但在阅读时仍然得到了难得的愉悦感受,上次有这种感觉还是在写论文作业,写关于《神曲》和《浮士德》的对比研究,我很喜欢这两部作品,也很喜欢这个选题,因此写作过程感到非常愉快。 成为一部行走的引文词典固然可怖而又失控,但在我距离这个层次都远远不及的当下,这样的状态对我来说却也不失为一种围城,并满怀喜悦地欣然观赏。阅读过程中,我在我的书架随之增添了一些,也记录了一些作者,学习和生活的间歇,我会去进行阅读。十分期待将来提高了对于外国文学的文学素养与鉴赏能力之后,再次回来阅读。看到评论区的书友说这本书读的就是一种心领神会,我深以为然。

★★★★★

[2023-62] 睡前读上一小时,我的失眠症不治而愈。 有文学病的人活成了行走的文学百科书,摆脱疾病意味着放弃真相与选择,从而深陷在迷雾环绕的黑暗中。

书籍信息

作者恩里克·比拉-马塔斯
译者黄晓韵
出版社上海译文出版社
出版时间2023-02-01
ISBN9787532791699
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数10