
伊凡·亚历克塞维奇·蒲宁
本书收录了《米佳的爱情》和《骑兵少尉叶拉金案件》两个故事。 《米佳的爱情》:米佳和卡佳是一对恋人。在米佳眼里,卡佳在意戏剧胜过自己,她为了在戏剧上成名,和喜欢引诱女学生的校长也毫不保持距离。满心苦楚地,米佳决定离开卡佳一阵子,然而,对卡佳离开自己的担心愈加强烈了…… 《骑兵少尉叶拉金案件》:叶拉金在一个早上坦承,自己刚刚杀死了情人,他还交代是情人主动让自己杀死她的,然而死者的遗书对叶拉金十分不利。于是,大家开始了解整个事件的前因后果……
俄式爱情悲剧,屠格涅夫笔下也有类似结局。 情事似战事,情人似敌人。慷慨予爱者是被爱者狂热的粉丝和莽撞的战士,唯有一方消亡方可止息,证明是相爱。
蒲宁《米佳的爱情》(耿乐群译)食毕。 收录《米佳的爱情》和《骑兵少尉叶拉金案件》两篇(前一篇读的是戴骢译本)。两篇都是俄罗斯式爱情悲剧,前一篇充满诗意,后一篇则富有悬疑色彩,却都充满毁灭与死亡的气息,揭示人性阴暗的一面,苍凉而阴郁,令人印象深刻。蒲宁描绘青年男女情爱的笔触细腻精准,大段大段复杂多变的心理描写和古典优美的俄罗斯乡村风光描摹是小说的精彩之处,亦是俄罗斯文学的魅力。
蒲宁是俄国伟大的作家,1933年诺贝尔文学奖获得者。《米佳的爱情》《在巴黎》把人性的本真一面勾画出来。《安东诺夫卡苹果》展现出一幅田园牧歌式的生活画卷,把留恋于小富即安生活的小农场主的物质和精神生活以诗歌般的意境呈现。蒲宁与中国作家沈从文有很多相似性:对美好田园生活的留恋,散文化的笔法,人性美的展现,诗歌般的语言等等。
很好看的爱情故事。爱情如此让人悲痛啊。都是悲剧。也许这就是爱。爱没有喜剧。
在图书馆发现了这本书,第一次读蒲宁,太好读,对乡村的美和寂寥描写的实在是太好。米佳对卡嘉的爱是疯狂还是偏执,是爱她还是自己想象中的她,抑或类似她的替身。 ——你的身体你的最高理智。 “如果一件事取决于一系列的偶然,难道不正说明了它非同寻常而且意味深长?” 世界好比一个魔圈,这个魔圈里越是美好,魔圈里的人越是痛苦,越是难以忍受,如何挣脱这个魔圈,挣脱这个魔圈后又能逃到哪里去呢?
他是在讲故事,可你能否认这故事不是发生在你身边的真事吗?你理解不了发生在你身边的事,于是他教你怎么理解,然而无论如何对于你来说都是有实质性的意义的。