
[比]莫里斯·梅特林克
本书包括《花的智慧》和《蜜蜂的生活》两部分。 《花的智慧》将科学与哲学完美结合,书中通过对花卉科普知识的讲解来表达作者对人类社会委婉的批评和嘲讽,通过对比哲学和科学来表达自己对人性、社会的探索。 《蜜蜂的生活》是一部作者通过细致观察来描写蜜蜂群体的生活的散文随笔,是具有科学、哲学价值的文学作品。
感慨还是很多的,不同时代我们对于自然的态度还是存在着非常巨大差异,原因很简单就是人类的力量,其实从社会的演化过程来说,个人的力量也在不断集中,很多力量会以影响力的形式出现在社会之中,最近让我们感触很多的就是物件上涨了非常厉害,原因似乎很简单,世界的石油因为区域战争的结果产生了供不应求,无论是海湾地区还是俄罗斯,都是不能被购买,而我们社会大部分物品都是以石油为计价的,一旦石油供应出现了问题,势必会以前物价的上涨,本来以为我们很痛苦了,但是今天晚上吃饭与一个澳洲朋友一起,发现我们还是生在福中不知福,因为在澳洲的物价竟然比自己在的十多年前,差不多有了数量级的变化,比自己最后一次去那里差不多也有二倍左右的变化,但是似乎大家工资没有太多变化,而且似乎裁员还是非常厉害,整个社会陷入了一个滞涨状态,整体的上涨,但是似乎每个环节都是承受着压力,没有看到存在着破解的可能性,或者覆巢卵安不破的状态,其实社会发展总是充满了曲折,但是出现了这样局面似乎每个人都有理由,但是是不是按照我们想象存在着,似乎都是不确定。但是 ai 的出现,给我们社会带来状态,是不是使得智慧发生了变化,我们还是非常不确定的。本来我们还是需要对于自然的观察和认识的,但是世界本身的改变,可能会产生完全不一样,甚至超出了我们想象的状态。
我觉得这本书的翻译比较普通,属于文笔通顺,但没有眼前一亮的感觉。 作者像是个植物学家、动物学家,又仿佛是哲学家。 很难想象他作为一个人为什么对植物和动物的生存方式如此清晰,甚至侃侃而谈,仿佛亲身经历。 但他对自然、道德、群体的思考和认知,颇有见地。 值得仔细研读,但我还是不喜欢蜜蜂。