
茨木则子
《在我曾经最美的时候》是日本现代诗坛最具代表性的女诗人、被誉为“日本现代诗的长女”的茨木则子首部简体诗歌精选集,囊括了不同创作时期的代表作,展现诗人内心的不同面貌。 代表作为《不去倚靠》《在我曾经最美的时候》,或创诗集日本畅销纪录,或被改编为民谣,均为一时之热议佳话。谷川俊太郎认为其诗境升华之作是其死后出版的《岁月》,其中有不少满怀深情写给自己丈夫的诗,是大我小我完美融合更为鲜活的杰作。以上作品均由谷川俊太郎亲自编选收入本书。
女性视角真的太舒适了,视野宽广,即识乾坤大,毫不避讳地描写着日本二战期间犯下的战争罪行,嘲讽作为日本精神象征的天皇对战争责任的逃避;又怜草木青,为博物馆中的三千年前的小孩脚印动容,为外婆话语中烤年糕的咸味感怀。 也有日韩女诗人之间的情谊“抛下各自僵化的政府 人与人之间的交往 化作小小的旋风”,“被灌输 见到外国人就将其视为间谍的 我的少女时代 无法想象的事物” 她面对女子的处境清醒,小女孩所向往的栀子花一样的太太,“肩膀上笼罩着的那层淡淡的雾霭状是什么呢?”,她想要,但长大后做了太太却发现“别人家太太的肩膀上堆积的那温柔之物只是日复一日 为所爱之人累积的疲劳而已” 通过诗集与刺绣这样看似细小之事感知着女性: “诗集是在哪个区域呢 鼓起勇气询问 东京堂的店员毫不犹豫地带我来到放着满满刺绣书的一角 那时我猛然意识到 诗集与刺绣 只听发音是完全相同的! 因此他并没有弄错 然而 只要女人询问 就只能想到刺绣 这件事正确吗 就该如此吗 道了谢 窘迫地将根本不想看的图案集 啪啦啪啦翻阅起来 想找诗集的意愿也已粉碎了” 她面对孤独也坦然,若有恋人,希望彼此是“独自待着 也无比热闹的家伙”“一个人待着很热闹 并没有什么誓言未能实现的遗憾 一个人待着感觉寂寞的家伙若凑成一对 会更加寂寞这样的人更多地聚在一起 就会哆 哆哆哆 地 堕落吧” 她看破“母”的本质,非妻母,而是一种更深邃的质感,如同“宁静安详的湖”。 她的诗中也有自由: “无须背包、旅行箱与护照 借着小鸟之腹 树木在某天 突然开始了旅行——朝着天空” 也有对现代社会的思考: “红着眼争分夺秒 手握方向盘的人们说起早上 那猛然跳起来洗脸的样子呀 像磨磨蹭蹭揭下创可贴似的下了床” 对语言的热爱“用语言刺绣的人也无法被连根拔起”,对存在美好的叹息: “不戴眼镜也不用相机 心不在焉时见到的是 不为人知 寂静澄澈之物 只管绽放 兀自调零之花” 对独立思考的捍卫: “再也 不想倚靠现成的思想 再也 不想倚靠现成的宗教再也 不想倚靠现成的学问 再也 不想倚靠任何的权威 长活至此 真正领悟的只有这些仅靠自己的耳目自己的两条腿立足没什么不方便的 若要倚靠 那只能是 椅背” 读她的目光,读她的心,读她的理想,读她的人间,不耽于表面的文字符号,牵住文字间的触手,在折叠的时空,高速旋转的 透明的旋转门之间,灵魂与灵魂对视了。
《读茨木则子》/方寒 书与书之间 昼与夜之间 听一些,窸窸窣窣的小话 还有古歌和水 之星的丰饶与寂寥
【豆瓣评分:⭐️⭐️⭐️⭐️】 初看似乎平淡无味,细读才觉内力丰沛,在看似毫不矫饰甚至略显细碎的铺陈下,是一层又一层情绪的累积与最后的破闸而出,给你很大的后劲。而支撑起这一切的,是笼罩她少年时期的战争乌云与突袭她最后岁月的孤寡冷风,以及横亘其间的、作为一个普通女性在动荡一生的对外观照与向内掘进——“死是常态/生才是可贵的海市蜃楼”,就是这一切的最佳写照:她在与“死”的漫长对峙中,努力寻找和品尝着那些可贵的美丽的永恒的有关人之为人的瞬间。 整本诗集如果要选代表作的话,前期是《刘连仁的故事》,后期是写亡夫的几首,都是质而实绮、癯而实腴的那一路,好就好在“不隔”,有着单纯而直击人心的力量。
每个人都可以借女诗人的眼徜徉一下世界~你美好一点,世界也会被你感染
啰嗦处像老太太的碎碎念,俏皮机智处有点像辛波斯卡。怀念亡夫的几首特别感人。刘连仁的故事也很不错。
听书友俏皮又沉稳地朗读《三月之歌》,吸引过来的,我当时感觉,茨木则子是一个用小女孩的眼睛看世界的成熟诗人(那种新奇的感觉类似于我看《裁云记》里面云朵制造机的心情)。我之前思考如何将情感、景色、事件互融进诗句中,同时承载ta的思考、温度和平静于风浪的力量?1、我看反战主题《刘连仁的故事》(非虚构)挺震撼的,从微观个体的经历切入,反映宏观的时代背景。上个世纪似乎离我们很远,但是文字留下了记忆,刚好今天看的萧红也是该背景。2、有为女性处境的发声,看见并表达是赋权的开始;和露易丝·格丽克一样,有把“我”作为男性视角的描写;50岁开始学韩语,与韩国女诗人洪允淑有着真挚的友谊。3、《树木喜欢旅行》我也喜欢旅行哈哈以后想成为🌲还有几句印象深刻“有的人牢牢呵护着仅有的几份无偿之爱,有的家伙被许多人爱却仍是一脸不满足,也有的人完全没有被爱的记忆也可以昂扬地活着”(你有没有这种时刻:阅读真好,可以从文字中找到安慰我的话)btw这首诗开头是一对很有爱的兄弟,诗人联想他们成年后可能会有隔阂甚至决裂,又或者说成年后的诗人看到了其他成年后的兄弟分崩离析,试想小时候也许亲密无间。复杂的究竟是什么,你觅得那份简单了吗?
居然翻完了这本诗集,非常喜欢的一本,其次是博尔赫斯的《诗人》,因为那本叫作《诗人》。
「心不在焉時見到的是不為人知寂靜澄澈之物,只管綻放兀自凋零之花,令古舊之家煥發片刻生機的人偶們,雖然不說話卻深沈深邃地存在著的事物們。」
如果每个女性都能偶尔清晰地表达自己内心深处的想法情感,世界可能会变得更美好一点
茨木则子,青春少女的“老”诗人,在平淡的生活场景里徜徉出生命的美妙旋律!