易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
银河铁道之夜(译文经典) 封面

银河铁道之夜(译文经典)

宫泽贤治

1.3万人在读
14.3万字总字数
¥77.99定价

有声书与视频解读 YouTube有声书 9 · 视频解读 10

内容简介

“日本安徒生”宫泽贤治逝世90周年特别纪念版。日本动漫大师宫崎骏的灵感来源,国内独家推出日本林风舍等正式授权之珍贵资料,宫泽贤治肖像、手稿、画作等本书均有收录。 本书围绕宫泽贤治的理想乡“伊哈托布”这一主题,收录其不同时期创作的十六篇代表作——《银河铁道之夜》《渡过雪原》《橡子与山猫》《要求多多的餐厅》《猫的事务所》《古斯柯布多力传》《何惧风雨》等,所有篇目原文均参照1996—2009年间由筑摩书房陆续出版的《新校本·宫泽贤治全集》(全19册)收入的最终版。2023年是宫泽贤治离世九十周年纪念,这位从“清澈透明的风”和“桃红色的美丽朝阳”中寻找像“冰糖”般晶莹剔透的精神食粮的“求道者”,虽已化作宇宙的微尘,但这粒微尘并未随着岁月的流逝而黯淡,反而历经时间洗礼,愈发熠熠生辉。

读者书评

★★★★★

本书原著今天第一次读,动画也没看过。 但是它的框架早在小学时期就领悟了,那是通过《哆啦A梦》超长篇《银河特快》,百般聊赖的野比因为小夫的炫富最后阴差阳错的通过哆啦A梦坐上了银河特快并击退了某些阴谋的故事,作为小学生的我至少重复看了几十遍。 后来么,2023年米哈游致敬该部作品的星穹铁道上线,列车、冒险的框架就是这本书开始的,所以各种缘由让我对九十一年前的原著提起了兴趣。

★★★★★

美丽的理想乡,有关于人与自然,生与死等等问题的探讨。一段很治愈的阅读之旅🥹真的很喜欢宫泽贤治跟孩子一样的比喻,十分触动人。不过感觉他更适合写如《银河铁道之夜》《夜鹰星》这样的幻想童话故事,偏向现实的童话我觉得读得有点无聊。不过即使是童话总归也是会有残忍的地方吧

★★★★★

相比于其他的童话作品,宫泽贤治的文章真的会让人有一种不过如此的感觉。他没有特地去制造一种美好的幻想:落难的公主总会遇到王子,邪恶的女巫终究会被打败.....他只是很简单的记叙伊哈托布的故事,像是想象乡里的流水账日记。但也就在这些日记中,除了守护土地、弱者与自然的愿望,还有他最在意的“真正的幸福”——即便世界有寒冷与饥饿,也要选择善良、奉献与守护,从而让更多人免于饥饿与寒冷。“成为如是之人,乃吾此生所愿”。

★★★★★

作者是个怀有赤子之心的理想主义者,他写的童话亦如其人,一个个小故事仿佛是他的自传、他做的梦、他遇到的人和事,或者可能他会做的事。 作者只活了三十多岁,大概如同我现在的年纪,但他留下了这些可爱、有趣、有爱的故事,为这个世间增添了一份美好,这是我如何也不能及的。 作者一辈子没有结婚,更没有子嗣,却通过自己的童话,为无数人编制了美丽的梦,启迪的宫崎骏、高畑勋延续了他的梦,又一代一代传递了下去。

★★★☆☆

奇幻短篇小说合集。 最喜欢银河铁道之夜这篇,有种宫崎骏的感觉。 其他的感觉一般了 捕捉白鹭那个片段印象深刻 “乔班尼想着这一幕幕,感到虽然是萍水相逢,却很希望他能得到真正的幸福。如果可以的话,自己愿意做一只白鹭,站在那光芒万丈的银河河滩上,让他捕捉,让他快乐,哪怕站上一百年。”

★★★★★

“日本安徒生”宫泽贤治逝世90周年特别纪念版。日本动漫大师宫崎骏的灵感来源,国内独家推出日本林风舍等正式授权之珍贵资料,宫泽贤治肖像、手稿、画作等本书均有收录。 本书围绕宫泽贤治的理想乡“伊哈托布”这一主题,收录其不同时期创作的十六篇代表作——《银河铁道之夜》《渡过雪原》《橡子与山猫》《要求多多的餐厅》《猫的事务所》《古斯柯布多力传》《何惧风雨》等,所有篇目原文均参照1996—2009年间由筑摩书房陆续出版的《新校本·宫泽贤治全集》(全19册)收入的最终版。2023年是宫泽贤治离世九十周年纪念,这位从“清澈透明的风”和“桃红色的美丽朝阳”中寻找像“冰糖”般晶莹剔透的精神食粮的“求道者”,虽已化作宇宙的微尘,但这粒微尘并未随着岁月的流逝而黯淡,反而历经时间洗礼,愈发熠熠生辉。

★★★★★

书评|《银河铁道之夜》 “我们即使不能拥有足够的冰糖,但仍可以品尝清澈透明的风、啜饮桃红色的美丽朝阳。我多么希望,这些小故事里的某些东西,能够成为你纯净透明的真正食粮啊。” ----------------------------- 一、作品简介 今年是宫泽贤治逝世的90周年,而本书则作为周年纪念版收录了宫泽贤治的十六篇童话、诗歌、寓言等作品,其主题坚毅乐观、善良积极,通过可爱纯洁的语言展现了他体恤人民、批判资本主义、致力于寻找全人类幸福的高尚情操。 ----------------------------- 二、最纯粹的真诚与善意 我难以想象一个人何以兼得广博的见识、丰厚的阅历与天真的文字,能在历经磨难之后还保持着一颗童心的人是多么的了不起! 宫泽贤治虽然出生于富贵人家,并且是家中长子,但却投身农田,与劳动人民同甘共苦,指导生产,最终以疲劳过度而逝世,将自己的一生献给了实现全人类幸福的事业。 面对如此纯洁而高尚的语言,甚至使我在看完之后羞愧于说出自己的感想...那就仅针对一些我喜欢的篇目,仅仅用我的几句话来概括一下我的感想吧: 🌙“这里只允许十一岁以下的孩子入内,他们的心灵总能迈过霜冻的雪原拥抱真实的自然。”《渡过雪原》 🌙“凌冽的寒冬也有他善良温暖的一面。瞧吧,那片雪原的红毯下,蕴藏着整个春天的树枝正悄悄发芽。”《水仙月第四日》 🌙“常怀童真善良之人,哪怕身陷污泥之中,亦难掩其熠熠光彩。”《双子星》 🌙“原来苍穹之外的星辰,都是永恒燃烧的火焰。”《夜鹰星》 🌙“一个真正热爱自己生命的人,才愿意将自己的生命与他人分享。我愿意化作天蝎之火,千万遍地燃烧自己,照亮漆黑的夜。”《银河铁道之夜》 🌙“用真心操弓,以善意拨弦,注入真情实感的艺术才能与人共振。”《大提琴手高修》 🌙“以钱衡量生命的绅士自觉高人一等,但未曾想过自己也有遭到剥削的一天,他们因钱而丰满的脸也随之干瘪下去。”《要求多多的餐厅》 🌙“在我们所处的“事务所”里,我们身上亦有猫的影子。”《猫的事务所》 🌙“凭借一个人的力量可能会被禁锢、剥削,但无数个星星之火团结起来,则必成燎原之势。”《奥茨贝尔和大象》 🌙“世界以痛吻我,我却要报之以歌。我的存在是为了寻找到大家的幸福,为此化为齑粉也在所不辞。”《古斯柯布多力传》 “在实现全人类的幸福之前,个人的幸福是不存在的。”我想在生命的终末时刻,宫泽贤治一定找到了他在《银河列车之梦》里苦苦求索的幸福,并且已用自己的一生贯彻,让古斯柯布多力的传记成为自己的自传。行胜于言,我也希望有一天我也可以成为下一个古斯柯布多力,可以不带内疚地在自己生命的最后时刻骄傲地说出:“我一直在努力寻找全人类的幸福...”

★★★★★

“天旱时忧心落泪 冷夏里四处彷徨 人人笑我呆傻 无誉亦无毁 成为如是之人 乃吾此生所愿” 多么坚韧的心性,多么高洁的品格!只遗憾人生没有早点拜读宫泽贤治的作品,来充实自己的梦想,勉励自己在红尘浊世里保有孩童般的良善和纯真。

★★★★★

关于风又三郎,一开始有点读不懂,查了一下典故:故事发生在一所偏僻的山村小学。九月一日新学期开学,班里来了一个转校生,名叫高田三郎。因为他一头红发,在风中奔跑的样子非常迅捷,同学们便给他起了个外号叫“风又三郎”。民间传说中,立春后第二百一十天(约在9月1日左右)被称为“风之又日”,据说这一天会有风神降临。孩子们于是半真半假地怀疑这个新同学就是风神的化身。故事讲述了三郎和同学们一起上课、玩耍、在山野间奔跑的经历,充满了浓厚的自然气息和幻想色彩。结局时,三郎突然转学离开了,故事在一个下着冷雨的清晨戛然而止,留给主人公一种似梦非梦的感觉——他真的存在过吗?还是只是风之精灵的化身?

★★★☆☆

其实宫泽贤治的作品并不是我喜欢的类型,但这本读起来趣味非常的缘由在于:日本人真的太爱宫泽贤治了!基本可以在各个短篇里找到其他之前读过看过听过玩过的日本作品的影子。就像古斯柯布多力传的妹妹奈莉,风又三郎,要求多多的餐厅,还有银河铁道之夜这篇本身。

书籍信息

作者宫泽贤治
译者王小燕
出版社上海译文出版社
出版时间2023-04-01
ISBN9787532791347
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数52