易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
爱之逃遁 封面

爱之逃遁

伯恩哈德·施林克

218人在读
14.4万字总字数
¥71.99定价

内容简介

他缺少的不是思考的时间,而是做决定的勇气。《朗读者》现象级畅销原著作者、德国当代文坛大家施林克作品。七个生活故事回旋 忌与盼、疑与信、罪与罚。 《爱之逃遁》是德国当代文坛的重要作家、小说家、畅销书作家伯恩哈德·施林克的短篇小说集,收录短篇小说七篇,讲述的七个独立故事有着共通的主题——爱之下的隐情。 故事一讲述一个男人自幼年就被父亲收藏的一幅神秘画作吸引,长大后终于了解到画作背后的秘密是父亲在战争中的争议身份。故事二讲述一位来自西柏林的男人与一对东柏林的夫妻的尴尬友情。故事三是一个男人在妻子去世后发现多年的和谐婚姻下是妻子与另一个男人的恋情,他开始追踪这个男人。故事四讲述一位事业有成的建筑师周旋于三个女人之间,后来决定抽身而出,却遭遇离奇变故。故事五讲述一名父辈曾亲历战争的德国学生与犹太裔美国女孩相恋,屡屡受困于信仰的差异、历史的阴影。故事六讲述一位停战观察员,又一次踏上了危险的征程,他开始怀疑自己作为和平使者的角色,愧疚于自己未尽到做父亲的责任,与儿子关系冷漠。故事七讲述一个年过五十的德国男人与妻子感情日渐冷淡,决定一起去美国旅游作为银婚纪念,借此拉近两人关系,可一路上他犹豫不决,途中场景与他多年来反复出现的梦境重合,他中途下车,离开了妻子。 爱是如何发生又是如何结束的,误会的产生与解除、欺骗的进行与真相的揭示,这些过程中的种种迂回,这是七个故事的男主人公经历的事,他们面对的则是更为清醒、更为勇敢的女性。

读者书评

★★★★★

施林克在《爱之逃遁》中对当代德国男人既不满平庸日常,又逃离自由之爱的书写,集中体现在《加油站的女人》《糖荚豌豆》两篇核心篇目里。他没有写成俗套的中年出轨故事,而是将这种双重困境嵌入战后德国的文化心理底色,用克制的男性第一人称、空间隐喻与无声的行动逻辑,刻画出一代中产男性“渴望打破惯性,又恐惧承担自由”的精神状态。 一、平庸日常:无声的秩序性窒息 施林克笔下的“平庸”从不是激烈的痛苦,而是一种弥散性的、秩序化的窒息,精准对应着战后西德重建后形成的中产生活惯性: - 生活是无冲突的空洞:《加油站的女人》中的五十岁男主,拥有稳定家庭与按部就班的人生,婚姻没有争吵、没有背叛,只剩日复一日的重复与淡漠;《糖荚豌豆》里的银婚夫妻,连纪念庆典都因“毫无热情”直接取消,两人共处一室却形同陌路,所有交流都只剩礼节性的客气。 - 惯性取代了主动选择:男主们的生活并非主动追求的结果,而是“顺着习惯滑下去”的产物。就像书中那句核心表述:“没有做出决定的结果,就是已经做出了继续保持现状的决定”。这种安稳是战后一代德国人主动选择的“安全区”——经历过战争、分裂与清算,他们本能地渴求秩序与可控,却在秩序建成后,被其重量压得喘不过气。 - 不满是沉默的、向内的:他们从不向伴侣抱怨,也不对外宣泄,只把对平庸的厌倦藏在长途驾驶、反复的旧梦、漫无边际的走神里。这种“不声张的不满”正是当代德国男性的典型特质:回避冲突,习惯自我消化,连反抗都带着克制。 二、自由之爱:非日常空间里的临界诱惑 书中的“自由之爱”从不发生在日常生活内部,而只出现在脱离社会身份的临界空间里,本身就带着“短暂、虚幻、脱离现实”的属性: - 空间的真空性:加油站偏僻、无名,介于旅途与终点之间;公路漫长流动,不属于任何固定生活场景。在这些地方,男主暂时卸下丈夫、父亲、中产职员的全部身份,只是一个赶路的男人;邂逅的女人也没有完整的社会身份,没有家庭、职业、过往的束缚,只代表纯粹的激情与脱离日常的可能性。 - 爱的非功利性:这份爱没有责任、没有未来、不需要对任何人交代,恰好对应了男主对平庸生活的核心不满——他厌倦的不是爱本身,而是爱背后捆绑的全部秩序与义务。加油站的邂逅之所以诱人,正因为它是“不含重量的爱”,是纯粹的自由本身。 - 诱惑的被动性:男主从未主动寻找外遇,而是被动撞上这份突如其来的爱意。这更凸显了他的困境:他连“主动打破平庸”的勇气都没有,只能等待外力将他拉出惯性。 三、双重逃离的心理内核:从渴望出走,到本能退缩 全书最深刻的书写,在于精准还原了“两次逃离”的心理转折——从逃离平庸的渴望,到逃离自由的本能,中间没有激烈的思想斗争,只有近乎生理反应的退缩。 1. 第一层逃离:对秩序的倦怠 无论是计划银婚旅行、试图修复夫妻关系,还是在加油站心动、萌生抛下一切的念头,本质都是男主对“凝滞人生”的本能反叛。他们不满于一眼望到头的生活,渴望用爱或旅途打破惯性,证明自己还活着。 这种逃离带有鲜明的代际印记:父辈逃离的是历史罪责与道德审判,子辈逃离的是历史后遗症带来的压抑秩序。他们 inherited 了“逃避”的行为模式,只是逃避的对象从战争创伤变成了生活的空洞。 2. 第二层逃离:对自由的恐惧 这是全书的核心命题:当真正的自由与爱意触手可及,男主们无一例外选择了后退。 - 恐惧秩序崩塌后的失控:他们抱怨平庸,但平庸是可控的;自由充满诱惑,却意味着未知、混乱与必须承担的代价。比起打破一切后的不确定性,他们更能忍受已知的空洞。就像加油站男主,激情褪去的瞬间,对家庭破裂、社会身份解体的恐惧立刻压倒了心动,他悄无声息地离开,连告别都不敢有。 - 恐惧亲密的重量:承接一份真挚的爱,意味着要坦诚、要负责、要直面自己的匮乏。而这些男性早已习惯用回避解决问题——回避婚姻的冷漠,回避内心的空洞,也回避历史的重负。他们连和妻子坦诚沟通都做不到,更没有勇气承接一份全新的、需要全情投入的爱。 - 思考与行动的断裂:书中写道“思考需要的是时间,做决定需要的勇气”。男主们反复思量、反复权衡,最终却放弃做决定。他们用无休止的思考消耗掉行动的勇气,用“再等等”“再想想”的拖延,自动退回了熟悉的安全区。 《糖荚豌豆》的男主则是另一种变体:他本有机会和妻子在旅途中修复关系、走出平庸,却中途被虚无的旧梦裹挟,独自下车折返。他逃离的不是具体的人,而是“改变当下”这件事本身——比起费力修复真实的亲密关系,沉溺在虚幻的回忆里更轻松、更安全。 四、叙事策略:用克制与留白,写透无声的逃避 施林克的书写之所以有力量,在于他全程采用内敛的男性第一人称视角,完全不用戏剧冲突推动: - 没有争吵、没有狗血、没有道德审判,所有挣扎都发生在内心,所有逃离都是无声的行动——中途下车、悄悄离开、不告而别。男主们从不解释自己为什么逃,甚至不对自己解释,这种“行动大于语言”的写法,精准契合了德国男性回避表达、习惯用退缩解决问题的特质。 - 用公路、加油站、中途站等“过渡空间”做隐喻:男主永远处于“在路上”的状态,既不属于安稳的日常,也不属于彻底的自由,永远在逃遁的途中。这正是他们精神状态的具象化:永远不满当下,永远不敢走向别处,最终困在原地。 本质上,施林克写的不只是爱情里的逃遁,更是战后一代德国人的精神困境:他们既厌倦了历史重负压出的刻板秩序,又没有勇气打破秩序去承接真正的自由;既渴望用爱填补生活的空洞,又害怕爱带来的重量,会再次击碎他们好不容易搭建起来的安稳人生。

★☆☆☆☆

读了前四篇感觉有些混沌,贴近现实的部分并不足够让人感同身受,而那些尝试做到领异标新的情节又无比平庸,人物行为的动机也不那么经得起推敲。唉,故事情节和写作手法(乃至翻译)都很一般,很少有这种让我觉得无聊而完全读不下去的书?!!

★★★☆☆

感觉就最后一篇有点感觉其他的都乏善可陈

★☆☆☆☆

伯恩哈德·施林克的书还是只读朗读者就够了。这些小故事真的很难评。。。

★★★★★

爱你之所爱,爱你之所憎,写尽纠缠不休的人生。

★★★★★

人与人之间情感的联结就像无解的困局,在这样的困局里命运又像一个无形的网,每个人都是挣扎无望的可怜虫,男人身上“逃避”的本色就是深植于逻辑里的本能。 合上书的感受与其说是对生命失望不如说是对男人的软弱感到无力,于是也明显地发现作者反而很擅长塑造清醒的女性角色,不难想甜豌豆那一章如果改编成影视的话应该能看得我非常畅快吧!

★★★★★

许多意料之外的转折。细腻,夸张,却又如此真实。

书籍信息

作者伯恩哈德·施林克
译者姚仲珍 拱玉书
出版社上海译文出版社
出版时间2023-04-01
ISBN9787532791859
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数87