卡拉马佐夫兄弟（上册）（耿济之经典译本）

卡拉马佐夫兄弟上篇，善良的阿廖沙、外表冷酷内心却充满爱的伊凡、智慧的佐西马长老，陀翁通过俄国农奴制废除后的小地主一家人，透露着他一直以来对人生的思考，应当如何爱人？当爱得不到回应时应如何自处？上帝存在的意义？ 理想中的爱是一件很简单的事，认为播种后就能有收获，而现实的爱是一件复杂而且难以坚持的事情，一直以来内心想做一个博爱的人，但在实际去爱的过程中，可能因为相处过程中出现的问题产生厌烦，就很难再去坚持做出爱的行为，崇高的梦想在切实的爱面前不值一提。陀翁必然也曾有过相同的困扰，书中写到：“积极的爱和幻想的爱相比，原是一件冷酷和令人生畏的事。幻想的爱急于求成，渴望很快得到圆满的功绩，并引起众人的注视。有时甚至肯于牺牲性命，只求不必旷日持久，而能象演戏那样轻易实现，并且引起大家的喝采。至于积极的爱，那是一种工作和耐心，对于某些人也许是整整一门科学。但是我可以预言，就在您大惊失色地看到无论您如何努力也没能走近目的，甚至似乎反倒离它愈远的时候，就在那个时候，我可以预言，您会突然达到了目的，清楚地看到冥冥中上帝的奇迹般的力量，那永远爱您、永远在暗中引导您的上帝的力量。” 努力去爱具体的人，而不是抽象的人，即使受到挫折，即使付出的好意得不到回应，即使从心底里就蔑视对方，也要继续去做，怀着对上帝的信仰这样的爱类似于上帝对民众的爱。这种爱超越了人性带有神性，是值得一生去追求的境界。