浮士德

一脸懵地进来，一脸懵地读，一脸懵地出去。之所以推荐是因为我想让感兴趣的朋友都读一读。我读不懂是我水平不够😂

看了译后记，可以说这个版本是一顿不错的火锅。内容很有画面感，翻译应该可以优化，目前为了押韵、保持字数，有些内容有些牵强和不顺畅。

转自豆瓣： 《浮士德》被赞誉为经典的悲剧史诗，因为它在有限的篇幅里试图去展示最为广阔的社会图景和人类对理想、对终极幸福追求的悲壮而令人震撼的不懈努力。虽然最后迎接浮士德的是无法逃脱的死亡、停止、一无所获，但是谁又能避免这些必然不能改变的命运呢。命运，总是更强悍的，没有任何一个人会从它的手下逃走。但是，人类却可以做一件事——顽强地抗争不平的命运、执着地追求美好的理想——我觉得这才是人生真正的意义所在。正是那种挑战强大命运过程中的悲壮与痛苦以及最终结果的必然失败，才使这种惊天地泣鬼神的努力具有了一种镀金的厚实的悲剧感。 有时理性和知识的增加并不会让我们更幸福，求知奋进的过程却会让我们失去了本真世俗的快乐。人的精神归宿在于神性（das Unheimliche) ,让人得到心灵的安宁，把自己交给信仰，最终获得相对的幸福。

“容易消亡之物便都只是空无， 爱的永恒核心，如像星光永驻。”

功力不够，一知半解。基本看不懂 但也感慨人的思想在几百几千年前已经被琢磨透了，现在人所思所想所困惑都能在以前的书中找到答案。