川流复始

2023-Keep Reading📖-No.25 《川流复始》——【美】理查德·艾尔曼（短评） 如果想要了解爱尔兰文学，那么王尔德、叶芝、乔伊斯是注定绕不开的，而理查德·艾尔曼正是以为此三人撰写的传记而举世闻名。如果再给我一次机会，我一定不会以一种“不自量力”的姿态翻开这本书。书，毋庸置疑，是好书；难读，毫无疑问，也是真难读。 《川流复始》为艾尔曼生前亲自编选的文集，收录了20篇文学评论、随笔、演讲。除王尔德、叶芝、乔伊斯外，还涉及华盛顿·欧文、乔治·艾略特、亨利·詹姆斯、埃兹拉·庞德、D.H.劳伦斯、T.S.艾略特、华莱士·史蒂文斯、欧内斯特·海明威、弗兰克·奥康纳、萨缪尔·贝克特、亨利·米修、弗洛伊德等，艾尔曼对人物间的交集、相互间的评论进行了很好地串联。 显而易见，艾尔曼对上述人物的了解颇为深入，尤其是王、叶、乔三人，他更是能站在纵观其人生的角度进行详尽评述。但对于没有读过上述人物相关作品的读者而言，本书阅读难度会直线上升，原因有三：一是不了解人物的生平，二是不了解其作品中的主要观点，三是不了解其作品中重要意象所表达的内涵。即便我个人曾读过叶芝的诗集，但在阅读本书前几篇文章时，仍需查找相关资料辅以推进，否则对于艾尔曼在书中截取的片段、提出的观点以及评述的逻辑，只能是浮光掠影。不过，非常遗憾的是，边查边读我也仅坚持了本书的前半部分，后半部分无奈走马观花。 对于对上述人物有过了解并读过相关作品的读者，阅读本书有助于深入地理解这些文学大家，推荐指数9/10🌟。反之，也可以通过本书对他们做简单了解，以培养一下阅读兴趣和耐心，推荐指数6/10🌟。（当然，不得不提，陈以侃先生翻译十分流畅。） 罗翔老师曾说：“我们每个人都应时常与人类伟大的先贤对话。”而我认为，对话的前提是对先贤/名家拥有最起码的认知，二者所处平台不能相距甚远，否则对话无异于鸡同鸭讲。待日后拜读王、叶、乔等人的作品，希望能够回来重读此书。 PS. 期待《乔伊斯传》尽早上架~🤩

看了好久很久的书，不确定是不是自己对诗的兴趣不够，对这些作者的生平也始终未提起兴趣

最好看一类文学评论：文学史、文学批评史、作家评传穿插得紧密又流畅，像西蒙•沙玛写艺术史，且文气把人迷晕（陈老师适合翻这一类文笔见长的作家）。还能读好多遍

文笔超级美，2025年计划跟着他的书评来看看书。 王尔德《道林格雷的画像》：网文言情小说与名著的区别在哪里，前者一切行文与角色都是为了写主角谈恋爱；后者借助角色之口，来表达哲学观点，道林一直在实践亨利勋爵的理论，放弃良知，迷恋青春，沉迷各种感官体验；不思考，不纠结，只享受。 于斯曼《逆流》：全书没有什么情节，只是描述了一个角色德塞森特的各种感受。对于颜色、绘画、书籍、建筑等的描述，简直是感官的盛筵！

推荐此书理由一： 有万千生命尚未在子宫中孕育，但自然会从那里来到世间，他会对这些人留下这样的话：未来的国家就从你们这些男男女女中来，是构成你们的材质在辛勤劳作中放射出的闪电；自由竞争法则被用来揭示它自身的不足，贵族被取代，而在一个疯狂社会的普遍瘫痪中，联合的意志会引发行动。 “他要如何击中他们的良心，如果在这个国家的少女和情郎孕育后代之前渗入她们的想象，让她们的下一代不至于更为卑劣。” “去碰撞现实体验，在我灵魂的熔炉里铸就我们种族还未被创造的良心”。乔伊斯已经把良心从教堂里偷出，交给了艺术。 “在这个可悲民族的灵魂中，我们这个时代或许有几位作家正在创造一颗良心，而我在那几位作家之中。”

第一节打开爱尔兰作家的新世界，叶芝，乔伊斯这些在文学史上都不容忽视的作家，作者抛开文学研究，以极其灵性的比喻带我们走进他们的内心和作品。后面故事性比较强，没有细读。