
弗拉基米尔·纳博科夫
被誉为精妙的“低声部的《哈姆莱特》”。 一场文字的瘟疫,幻想和怪念的产物。一颗充满爱意的心的跳动,情感被挟持之后饱受折磨。一个荒诞的警察国家,浑噩无知又胡作非为的国民通性。 《庶出的标志》是纳博科夫移居至美国后写的第一部英文长篇小说,是他“和美国相互适应六年后的创作”,也是一部构思精妙、语言丰富的杰作。作者在小说里虚构了一个荒诞不经的国度,人们信奉埃克利斯主义,追求整齐划一的埃特盟(普通人)式生活,浑噩无知又胡作非为是国民的通性。主人公克鲁格是该国的精英知识分子,享誉海外,领导人巴图克为了让他为新政权背书而百般尝试,始终不得其法,最后挟持了克鲁格幼小的儿子大卫,通过这一小小的“爱的杠杆”撬动了克鲁格,主人公最终却随着悲剧的发生走向疯狂。小说的主题是克鲁格那颗充满爱意的心的跳动,在妻子病逝、儿子被挟持后,他强烈、温柔的情感饱受折磨——这也是纳博科夫在前言里明示读者应该关心和感受的。
纳博科夫的反乌托邦小说,不像其他名家笔下那样充满了尖锐的价值碰撞,但独裁者的形象都有一些类似的特质,那就是用整个国家的命运,去治愈他一个人的创伤。相比国家和政治,纳博科夫仿佛对文字游戏更感兴趣,“死亡不过是一种风格问题”。亚当的疯癫和大卫的罹害,既顺理成章,又语焉不详。“庶出的标志”可能正是指代一个与庞大家族里平庸正常的个体格格不入的人格特质,即使已经适应了六十年代的美国,纳博科夫的表达依然如此隐晦克制。2025019.
《1984》写于1948,而纳博科夫出版这本书时是1946。
有点难读 作家手法太高超了,大片段的想象和联想容易让人云里雾里,不过后期好一些,揭露的真相也更加触目惊心