易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
高罗佩:其人其书 封面

高罗佩:其人其书

[荷兰]扬威廉·范德魏特灵

219人在读
6.5万字总字数
¥55.99定价

内容简介

“我与他素未谋面,但对他知之甚详”——传奇汉学家高罗佩的另类评传,刻意避开官方叙事,以作品为关注重点,用极富文学意趣的笔调,从一个知音的立场出发。 《高罗佩:其人其书》是世界上第一部高罗佩评传。作为传记,本书颇有一些独特之处。作者并未依照常规、着力于细述传主的生平经历,而是以其作品为线索,用极富文学性的笔调,凝练地勾勒出传主一生思想与研究的发展轨迹,并且刻意避开官方叙事,加上自己也曾深度研习过东方文化的某些方面,其审视的角度和理解的深度自是与众不同,往往从一个同道甚至知音的立场出发,做出充满个性化的分析与评判,其中有不少灵光一闪的感悟,相信会让读者和研究者深感会心。

读者书评

★★★★★

我没读完,就浏览了两分钟。 坦白说,我一看到对某人的夸奖超过一定程度,我就开始心里不适。 有会读传记的书友,可以传授一下经验

★★★☆☆

因为想着要看《大唐狄公案》,所以随手翻来的传记。可能因为还没看作品,很多地方不熟悉,注释里也提出了作者比较多的错漏。提到禅宗教义的部分就更看不懂了。唯一记得的就是为了让狄公案多卖,高罗佩应要求增加了性描写以及学会了画春宫图……

★★★★★

很喜欢高罗佩的《大唐狄公案》,曾陪我渡过人生的低谷,也有友人的推荐。 随着年龄的增长,常读常新,相比较故事和解迷本身,更能欣赏高罗佩的广泛兴趣,以及在书中展现的有趣的事物和有趣的人物。 做个有趣的人,可以有两层含义,其一兴趣广泛,有好奇心,其二能欣赏身边的人身。张岱曾说“人无癖,不可与交,以其无深情也”。 像高罗佩这样,见一桩,爱一桩,成一桩的,堪为我辈楷模。

★★★☆☆

关于《大唐狄公案》作者高罗佩的几个背景: 1.高罗佩是荷兰外交官,曾长期作为荷兰驻日本大使,也曾短暂驻扎在中国重庆。 2.上个世界五十年,高罗佩的作品曾被荷兰评论界排挤,被认为充斥血腥、色欲和猎奇。 3.《大唐狄公案》的原型作品《狄公案》产生于18世纪,经过了高罗佩的翻译,改写和扩充。

★☆☆☆☆

没什么实质性内容,大篇幅地介绍狄公案剧情人物思想还有中国传统文化,只算粉丝读后感罢了。唯一可看的是高罗佩照片。

★★★★★

蛮有意思的,高罗佩的传记,还被安利了几本书。

★☆☆☆☆

介紹高羅佩的人物傳記,但似乎是用粉絲熱忱漫無目的地敘寫偶像,不僅不講章法,還錯誤百出。(如果沒有書可以出版其實可以不出⋯⋯

★★★★★

短小,但对理解高罗佩的作品还是有意义的

★★★★★

一位精通多国语言的荷兰人,但他骨子里是中国人

★★★★★

终于在践履下一段“佩剑之舞“的间歇读毕。特别希望能够成为高罗佩一样——虽然总在拘束之中,却仍能够时时享有自由的人。 “狄公暗自钦敬的那些自由的灵魂,行事也充满智慧,但是生时都不得解脱。” “高罗佩偶尔会发出叹息,遗憾地表示自己终究无法摆脱“佩剑之舞”,这似是他的宿命。” “人皆归去所来处,风烛烟消火灭时。”

书籍信息

作者[荷兰]扬威廉·范德魏特灵
译者张凌
出版社上海译文出版社
出版时间2023-10-01
ISBN9787532791965
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数25