《法言》今注今译（附导读）
王万洪 赵瑶杰
251人在读
14.6万字总字数
¥88定价
王万洪 赵瑶杰
本书是学科融汇与交叉研究的产物，内容涉及政治、文学、美学、儒学、诸子、历史、职官、天文、地理、神话等诸多方面，研究方法上以文献整理为依托、以比较研究为特色，以导读降低难度，既体现了“今注今译”的当代理解，也具有纵观历史的视野和创新研究的思路。研究的结果证明 ：博通中国历史文化的扬雄是文学与儒学的宗师，而儒学是中国文化之根，是中国文学之根，也是中国文艺理论之根。
很浅显，不如法言义疏和中华书局本。而且连个导读都没有，这里所谓的导读尽是本书作者生平和治学经历之介绍。这谁感兴趣！杨雄之生平、法言大致内容和思想倒是一点不提。只能说，如题，今注今译。而就我所看的部分内容而言，注文和译文也没有出彩的地方，不够详细，建议直接去看他本。
解释的一塌糊涂，都是按照现在字的意思去解古文，望文生义也难怪！