我们的村庄 Our Village（双语经典）

米特福德小姐把维多利亚时代的乡村风光描写得很令人向往，偶尔蹦出的幽默隽语诙谐机敏，同时具有生活气，几乎不像两百年前的作品。ai听书听完的，比较好用脑子想象出景物和环境的样子，用眼睛看的话容易睡着。

很治愈的一本书。仿佛跟着米特福德小姐和她那只叫“五月花”的小狗，在维多利亚时代的英格兰乡间漫游了一圈。不是什么波澜壮阔的游记，只是围绕她所在村庄的一草一木、一房一瓦、一个邻居、一只小狗、一件小事。 最喜欢她写散步的那些段落：拎着蜂巢状的小篮子去摘紫罗兰；走在羊群踩出的小径上，感受百里香的芬芳；花园里种满了花花草草，郁金香、石竹、飞燕草、芍药、紫罗兰和康乃馨。园艺爱好者狂喜。

《我们的村庄》在英美极受欢迎。仅在1824年至1832年初版的 8年间，就再版了14次。 作者米特福德成为当时炙手可热的作者。 书中所写的英格兰小村庄“三英里十字”成了当时的“网红打卡地”，催生了早期的文学旅游。 你读一下，应该可以发现其中原因。 值得一提的是 170 年后，中国作家刘亮程的《一个人的村庄》，也是现象级作品！ 两本书参看，会生出别样趣味。