牛津版莎士比亚：罗密欧与朱丽叶
[英]威廉·莎士比亚
123人在读
16.9万字总字数
¥65定价
[英]威廉·莎士比亚
蒙太古的儿子罗密欧和凯普莱特的女儿朱丽叶一见钟情，他们在新颖缠绵的对话中体认对方，由此发现自我，产生了炽热的爱情，却因家族世仇无法终成眷属。 《罗密欧与朱丽叶》作为文学史上著名的爱情悲剧，展现了极致的爱与痛，探讨了爱情与夫权、个人与社会结构之间的对立，彰显出浓厚的人文主义色彩，其热情奔放的语言与瑰丽的想象更深化了审美意蕴，使该剧在百年之后依然焕发着经久不衰的浪漫生机。 本书导读及注释由国际莎士比亚协会荣誉副主席吉尔·利文森教授编撰，从故事神话来源、父权制社会的暴力、文字游戏和修辞手法的运用、剧本演出史等多角度切入分析这部莎翁经典爱情悲剧。
注释很详尽 导读也有所启发 加上本就经典的文本和翻译 值得一读 这套牛津莎剧刚出了四本已经入手了纸质书。 微读这么快 就已经上架了《罗密欧与朱丽叶》《麦克白》，另外两本《威尼斯商人》和《仲夏夜之梦》也该快了吧
这版中文编辑部许多工作做得让人皱眉，译文改自朱生豪，改得一言难尽，只能当个注解的地图——此版注解相当专业细致，不得不看。注解之外，更要紧的是导读份量很重，精彩绝伦，完全洗刷掉流行的印象和偏见，看完思维焕然一新。尤其是“剧本”一节对戏剧本体内容的讨论，叫人神魂颠倒！牛津版的介绍从文学到戏剧，修辞到演出，历史到版本，社会学到媒介，专精程度之深，让我感叹莎剧跟红楼梦一样，一般人所见所感的也无非是警情通报级别的核心事件。