郭永恩 范丽燕
本书就光和影的形而上学、漂泊之魂、命运和自由、时间和永远、游戏神、神和世界、对柏格森、海德格尔、莱布尼兹的批判进行了研究。
并不算是九鬼周造的入门读物。 这个译本给我一种被译者增加了理解难度的感觉。比如日文版的自因性翻译成了自律性，大大增加了歧义。比如“无食武士牙签举”，这种翻译实在难以让没有日本文化背景的中国读者理解其含义。 总的来说建议配合原著一起阅读。
