
[后秦]鸠摩罗什
姚秦三藏法师鸠摩罗什译,全称《佛垂般涅槃略说教诫经》。佛遗教三经之一。在此经中,佛陀将入涅槃,针对弟子们的困惑与未来修行方向,给予了深刻且关键的指引,属于佛陀涅槃前的最后教诫。经中着重强调戒律的重要性,将其视为修行的基础,指出持戒能抵御烦恼,助众生趋向解脱。同时,教导弟子要修四念处,通过对身、受、心、法的如实观察,破除我执。还倡导少欲知足,避免对物质的过度贪求,以专注于内心的修行。
汝等比丘,勿怀悲恼。若我住世一劫,会亦当灭。会而不离,终不可得。自利利人,法皆具足。若我久住,更无所益。应可度者:若天上人间,皆悉已度;其未度者,皆亦已作得度因缘。自今已后,我诸弟子辗转行之,则是如来法身,常在而不灭也。是故当知:世皆无常,会必有离,勿怀忧恼。世相如是,当勤精进,早求解脱。以智慧明,灭诸痴暗。世实危脆,无牢强者。我今得灭,如除恶病。此是应舍罪恶之物,假名为身,没在生老病死大海,何有智者,得除灭之,如杀怨贼,而不欢喜?汝等比丘,常当一心勤求出道,一切世间动、不动法,皆是败坏不安之相。
是知佛法,乃世出世间之道本也。
世皆无常,会必有离,勿怀忧恼。世相如是,当勤精进,早求解脱。以智慧明,灭诸痴暗。 得未曾有,随喜赞叹。
此经是佛陀临涅槃前对弟子最后的教诲,也可以说是佛陀的遗嘱。经文短小精湛易懂,但都是佛教的精华。
汝等比丘,欲求寂静无为安乐,当离愦闹,独处闲居。静处之人,帝释诸天所共敬重。是故当舍己众、他众。空闲独处,思灭苦本
自皈依佛,当愿众生,体解大道,发无上心。 自皈依法,当愿众生,深入经臧,智慧如海。 自皈依僧,当愿众生,统理大众,一切无碍,和南圣众。
世尊,好想再见到您,在您座下修行,世尊,我是释迦牟尼佛的弟子,无论流浪多久,旅步何处,我都是释迦牟尼佛的弟子,我等大师释迦牟尼佛,于五浊恶世,应化现身,大雄大勇大无畏大能仁,生生世世,愿随佛化度,南无本师释迦牟尼佛,南无本师释迦牟尼佛,南无本师释迦牟尼佛!