易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
绿野仙踪(经典译林) 封面

绿野仙踪(经典译林)

[美]莱曼·弗兰克·鲍姆

454人在读
6.6万字总字数
¥25.99定价

内容简介

堪萨斯农场上的小姑娘多萝茜和她的小狗托托被龙卷风带到了神奇的奥兹国,在那里,她遇到了没有大脑的稻草人、胆小的狮子和没有心的铁皮人。为了找到魔法师奥兹,实现各自的愿望,他们结伴踏上了曲折惊险的旅程……

读者书评

★★★★★

就算别的地方再美丽,任何地方都比不上家。 经典童话故事,本书为《奥兹国历险记系列》中的第一本,全集共有十四个故事,但单单在本书中看到了太多经典作品的影子。 首先是电影《飞屋环游记》的灵感直接来自本书。 人设上,多罗西和小狗托托的组合,和《丁丁历险记》的设计一样,都是一人一狗的冒险。环境上,魔幻世界的冒险自然会和《爱丽丝梦游仙境》《彼得.潘》等作品对比。最后是四人组的冒险模式,像是去西天的取经团队。以上所有的作品,又具有相同的一个特点,主人公为了实现自己的目标而努力的过程中,一路上遇到种种苦难,一次次的闯关后得到成长。 故而,看到本书的核心要素是蜕变,即所有人都找到了渴望的自己。胆小的狮子需要勇气,没有心的铁皮人需要情感,没有大脑的稻草人渴望智慧,但是从大家在冒险中的表现可以看出,事实上他们渴求的品质,从来都一直在身上,没有心的铁皮人即使走路都不忍心伤害爬虫,没有智慧的稻草人遇到问题时总能相处办法来解决问题,大家只是缺乏足够的自信。即使单纯希望回家的多罗西,回家的能力其实在到奥兹国的第一天就已经得到银靴而掌握。此处,稻草人和铁皮人在第一次相遇时就智慧和爱心之间的重要性做了争辩,内涵感性和理性之间孰轻孰重的差别。但是情深不寿,慧极必伤,两者之间的对立统一一直都是无解的难题。 关于自信,《孔雀翎》中说:任何精妙的武器都比不上自信。只要你目标明确,全世界都会为你让路,首先要相信自己可以做到。而他们渴求的品质,勇气、爱心、智慧和回家,辅助以众人的友谊。很像《数码宝贝》被选召的孩子中拥有的品质,优秀的作品一直都在默默引导观众走正确的路。此处,换个角度想,奥兹能够在翡翠城成为首领,也是依仗欺骗式的自信,给外人一种魔法师般高深莫测的感觉。奥兹通过现代科技达到完成大魔法师的形象塑造,通过热气球、钉子、钟表等工业产物,解决魔法世界的难题,有种时代进步中,科技是第一生产力的内涵。不过,没有任何法力加持的他,内心始终战战兢兢,随时害怕女巫来找他麻烦。 结局属于超级大和谐,稻草人等三人各自成为一方首领,这一方面是皆大欢喜的结尾的必要性,另一方面是对其成长的肯定。 以上是基于故事情节,从童话角度产生的联想。目前看到最神奇的解读是,本书是基于美国当时的社会现象,处处隐藏了经济学的微妙比喻,甚至连被多罗西泼水消灭的女巫最后变成棕色的液体,都被指出杂糅波士顿倾茶事件。书中的每个人和当时美国货币政策相关,如奥兹国的简写和黄金的计量单位盎司相同,黄砖铺成的道路正是对黄金的追求。能流传下来的童书,没有一本是简单的。但是我对经济学不熟悉,只能等在了解后再来看。 影视作品上,本书被大量翻拍,朱迪·加兰主演的版本,经常能网上深扒其背后细节的解说,看似美好的童话故事背后是对大量演员造成不可逆转的伤害。不过,很多弹幕也表示,坊间传闻大多是假的,电影中的演员其实过得不错。回归剧情,电影会对原著进行改编是很正常的事情,但是电影中格林达出场太早,当多罗西第一次出现在奥兹国时就相遇,知道穿着银靴就可以回家,却不告诉她,使其人设没有了小说中纯粹的善良,反而被解读出伪善的一面。

★★★★★

只不过当你戴上绿色眼镜后,所有东西在你看来都变成了绿色

★★★★★

即使记得故事情节,还是重读了这本很喜欢的书,可惜的是不记得小时候读的是哪个译本了。因为记得是“芒奇金人”而不是“孟奇金人”,所以选择了这个读的人更少的版本。 评论更少,反而能让我更沉浸式阅读。 长大一些视角自然会不同了,但我希望童话在我心中永远是童话。

★★★★★

非常经典的一本书,是我4岁时就读的第二本外国书(第一本是哈利波特)这本书真的是从小看到大,遍遍都不腻,即使知道情节知道结局还是要看,加上我是小绿人,所以我很喜欢这种书

★★★★★

多萝西心地善良。在这趟奇幻之旅中收获了无价的友情。

★★★★★

很经典的儿童读物。遗憾的是,相对英文原文来说,翻译也有些小的缺失,不过瑕不掩瑜。

★★★★★

用了几天的时间听完《绿野仙踪The Wonderful Wizard of OZ》,好温馨啊! 很久没有听儿童童话故事了,前两个月有听《一千零一夜》,童话故事有扬善惩恶的正向力量。虽然成年人不再相信童话,但读(或听)童话故事总是充满一隅美好。

书籍信息

作者[美]莱曼·弗兰克·鲍姆
译者郭萍萍
出版社译林出版社
出版时间2024-07-01
ISBN9787575301848
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数28