太上洞玄灵宝天尊说大通经

来自Deepseek： 《太上洞玄灵宝天尊说大通经》是一部道教经典，作者不详，推测可能是唐宋时期的道士所作。以下是各章的翻译： ### 真空章 先天而生，生而无形；后天而存，存而无体。然而无体，未尝存也。故曰不可思议。 **翻译：** 在宇宙形成之前就已经存在，但它没有形态；在宇宙形成之后依然存在，但它没有实体。然而，正因为没有实体，它实际上并没有“存在”的概念。因此，这被称为“不可思议”。 ### 玄理章 静为之性，心在其中矣；动为之心；性在其中矣。心生性灭，心灭性现，如空无相，湛然圆满。 **翻译：** 静止是它的本性，心在其中；运动是它的心，本性在其中。当心产生时，本性消失；当心消失时，本性显现。这就像虚空一样没有形象，清澈而圆满。 ### 玄妙章 大道无象，故内摄於有；真性无为，故外不生其心。如如自然，广无边际。对境忘境，不沉六贼之魔；居尘出尘，不落万缘之化。致静不动，致和不迁。慧照十方，虚变无为。 **翻译：** 大道没有形象，因此它在内部包含了一切存在；真性没有作为，因此它在外部不会产生心念。它自然如是，广阔无边。面对外境而忘记外境，不会陷入六贼（眼、耳、鼻、舌、身、意）的魔障；身处尘世而超脱尘世，不会陷入万缘的变化。达到静止而不动，达到和谐而不变。智慧照耀十方，虚空变化而无为。 ### 偈曰： 有法悟无法，无修解有修。包含万象体，不挂一丝头。 **翻译：** 通过有法而领悟无法，通过无修而理解有修。它包含了一切现象的本质，却不沾染一丝一毫的执着。 ### 总结 《太上洞玄灵宝天尊说大通经》通过真空、玄理、玄妙三章，阐述了道教的宇宙观、心性论和修行方法。它强调了大道的无形无相、真性的无为自然，以及通过静心修行达到智慧圆满的境界。