亲鸾（上）

小説筆法引人入勝，不愧是創造了宫本武藏文學形象的大手筆。很多處的情景再現，有身臨其境，文與人合一之感。 不足之處，是所寫畢竟是宗教界不世出的聖人，雖以作者之天才，不能以想象和理解進入其高遠深邃之信仰世界，偶有相契如神來之筆，但常有不足不及之感。故一些重要場景未能再現，如親鸞聖人與法然上人相見及在法然上人座下獲信，與同門法義之諍，皆非不諳教理且無一味之安心者所能駕馭，此聖人生平大事，竟付闕如者，恐亦作者藏拙之意。然已不失為傑作矣！ 親鸞聖人心行如一，生平跌宕壯闊，最富傳奇色彩，故小説家多以能寫其故事為目標。如吉川英治一生再作始成，五木寛之𠑊然巨帙，井上靖晚年欲作而未就，皆聖人遺德所感，能以文字之美，啟真理之光，感動人心，永繼不匱。 本書譯筆尚可，然譯者於佛法及眞宗教理隔膜，頗有不達不確之憾。電子版又有若干錯漏，尚希訂正。 五木寬之同題大作，尚悕有心者譯介焉。

《亲鸾（上）》是一部以日本佛教净土真宗创始人亲鸾为主角的历史小说。它以细腻的笔触，生动地展现了亲鸾从少年出家到成为佛教改革者的传奇经历。 亲鸾，一个出身贵族却心怀慈悲的少年，一生都在追求佛法的真谛。他目睹了当时佛教界的虚伪与腐败，决心打破传统束缚，将佛法传播给普罗大众。书中不仅描绘了他与权贵的冲突，更展现了他在困境中坚守信仰的决心。他的故事，是对人性、信仰与理想的深刻探索。 翻开这本书，你会被亲鸾的执着与勇气所打动。他用一生证明，真正的信仰不应被世俗所限，而应成为照亮人心的光。他的经历让我们明白：在迷茫的时代，坚守内心的信念，便是对生命的最好诠释。 这不仅是一本关于佛教的历史小说，更是一面镜子，让我们在亲鸾的故事中看到自己的迷茫与坚持。它提醒我们：无论身处何种境遇，只要心怀信念，便能在黑暗中找到光明。