法镜经
安玄
10人在读
1.3万字总字数
¥9.9定价
安玄
《法镜经》由东汉安玄译，严佛调笔受，收于《大正藏》第十二册。本经与《大宝积经》卷十九康僧铠所译之《郁伽长者会》，及竺法护所译之《郁迦罗越问菩萨行经》，皆为同本异译经。内容叙述释尊应郁伽长者之请，为在家、出家之菩萨说戒行。经中还探讨了开士如何自归于佛、法、众，以达无上正真道，以及在家开士的三归、五戒法义与布施功德，出家开士的四种圣行等。 此经译于汉灵帝光和四年（181 年），是安玄与严佛调携手完成的第一部佛经。其翻译先开合译之风，对后世译经工作有良好示范，让译经工作有新的局面及更广阔的道路，也间接加速了汉地与西域的文化交流。