厄瓜多尔：旅行日记（远行译丛）

2026年春节我在塔公草原上最孤独的咖啡店里点了一杯饮品，外面的高原雪山，初春的寒风，无不充斥我的头痛和胸闷。 无意中看到这本纸质书——米肖的这本旅行日记，饶有兴致的看了起来。 看到他初到厄瓜多尔的高原，心肺的难受，身体的不适应，还是会用自己的心态(想去看想要去)战胜了现实的困难…… 那一刻是跨越时空区域的共鸣，或许这也是阅读的意义。

米肖的《厄瓜多尔：旅行日记》撕碎了旅行文学的华丽外衣。他坦承自己“既不会旅行又不知如何记日记”，用撕裂的姿态刺破了旅行者的浪漫想象。一场远征，既为向父母证明自我，又渴望探索新大陆，却在现实中撞见世界的单调与自身极限的悖论---身体竟能承受非凡考验。米肖笔下，旅行的本质是分裂的舞蹈：在冒险与日常、现实与超现实、逃逸与发现之间摇摆不定。 这恰如我初次独自踏入西藏的笨拙旅程。想象如彩色泡沫，在稀薄空气中接连破灭。预想的壮美在现实中奔涌而至，却永远来不及捕捉；欲留住每个瞬间，却一再错过。想象被无情击碎，旅途中更照见了自身种种“不堪”。米肖称其厄瓜多尔之旅“对认识世界是失败的”，而我的西藏之旅同样粉碎了所有预设的浪漫。它未能兑现浪漫的承诺，也并非胜利的凯歌，而是一次在迷途中的自我淬炼，却意外地成为一次深刻的自我祛魅。 米肖的魅力，正在于这份毫不粉饰的诚实。他揭示了初次“远行”的普遍真相，它绝非凯旋，而是幻想在现实面前接连崩塌的过程。在迷路、狼狈与自我认知的震荡之间，在逃离旧我与撞见旧我本相的缝隙里，旅行才显露出它最本质的模样：一次未必成功，却足够真实的自我勘探。最终，见山见水，亦见尘埃里的自己。

薄薄小册子，还存在着若干空白，阅读起来还是非常轻松的，远行似乎是一种理想，我们能够到了远方，每个人都带着期望，希望得到了远方，但作为暂居状态，似乎就是旅行了，而到了某地走马观花看了就是旅游了，很多时间我们都希望旅行，而对于旅游则是一个过程。很多时间旅行逐渐变化了一种可能性，我们能够看到不时间折叠空间状态，使得我们形成全新的日记。法国人似乎不缺去南美的，当然也接纳了若干南美人，记得印象深刻的似乎就是玻利瓦尔，在巴黎小酒馆与洪堡等喝酒聊天，发现了自己理想，接续着法国大革命的进程，回到了老家，打碎那些葡萄牙和西班牙的统治，形成独立的国家，好像是从阿根廷开始登录，一路向北，很多太平洋海岸的国家都离开了两牙，可能他们势力不强吧，跨国厄瓜多尔的山脉还是非常困难的，当年洪堡登了南美最高峰，好像超过了两万英尺结束了，只是不知道厄瓜多尔是不是外国在巴黎的名人有些关系。

旅行日记（2026年第61本）。 如果阅读这本书先看看100多年前厄尔瓜罗的风情，可能会大失所望。作者记录的重点并非客观的风土人情，而是瞬间的感受、内心的张力以及迷幻的诗意，充满了奇诡的风景描写与意识流的表达。作者的旅行不是追求外在世界的风景，而是自己内在世界的挖掘。

这个人真的不会写日历……中间一大段是自己写的散文诗歌，描写景色也是很不到位，对于想了解南美风光的没什么帮助

欣赏不来这么写法的游记，作者的写法，扣在任何一个地方都是可以的。

听完此书后对作者米肖有了一个大概的了解，也对厄瓜多尔🇪🇨本地状况有了一个大概了解吧 南美国家好多都还没完全开发，给人一种神秘感，秘鲁🇵🇪厄瓜多尔🇪🇨玻利维亚🇧🇴等等

这不是一本传统意义上的游记和旅行文学作品。阅读此书不要期待找到太多关于厄瓜多尔旅行的信息，但是让读者认识了一位法国上世纪初著名诗人米肖——一个非常尊重自己感受特立独行的作家和旅行者。

还行吧，挺适合在路上打发时间的。

日记都会写，但这种疯狂的旅行日记不是都会写的。