广笑府

世间最锋利的刀，往往藏在笑声里。冯梦龙用四百余则笑话剖开明代社会的肌理，贪官坦荡索贿的嘴脸、儒生附庸风雅的窘态、市井小民自欺的狡黠，全在看似荒诞的对话中现出原形。那些新官哀叹三年太久难贪的直白，父子为争路僵立换班的执拗，比任何道德训诫都更刺目。笑过之后才惊觉：四百年过去，人性中虚伪的遮羞布、贪婪的西洋镜，依然在阳光下折射出相似的影子。真正的幽默从不廉价，它让人笑着笑着就照见了自己袖口沾着的尘垢。

如果不翻译成白话，也许能更符合古人讲笑话的语言节奏。

有些故事小时候听爷爷讲过，有些第一次听说却也亲切得很。

哈哈，古代人也照样嘴损啊，哈哈，嬉笑怒骂，插科打诨，喜欢冷嘲热讽那种吝啬的，怕老婆的，贪官，穷困潦倒装有钱的，没文化靠关系的。

这本书挺正经的，里面的小诗写的都很准确，很妙，不费劲儿就能看懂，细品又有深意，处处都很幽默，用词也是精辟。