
周作人译 [日]安万侣著
日本奈良朝文学最有名的有两种——散文集《古事记》与韵文集《万叶集》。《古事记》系统记述了日本原始神话与传说,于古老奔放的故事中,展开一场日本源流风貌巡礼。 全书共三卷,上卷所记是日本诸神的由来与神话传说,中卷及下卷史实与虚构相混杂,所记主要是日本天皇的征讨与平乱、皇室逸闻与传说等。《古事记》承袭口传文学的生动、趣味,素材丰富,于神话、传说中穿插113首古代歌谣,孕育了日本民族诗歌——短歌的胚胎。
大量人名中偶尔夹杂些剧情(甚至还有着脱胎于中国神话的熟悉影子)。 这本书要是做成树状图可能更好读。