A Bundle of Letters
Henry James
15人在读
6.1万字总字数
¥9.9定价
Henry James
一位孤独的美国小姐，在巴黎的一家寄宿屋里秘密书写她对他人的观察——她不知道，这些信件并不是寄给彼此，而是各自私自写下的心声密码。 《A Bundle of Letters》是亨利·詹姆斯于1879年发表于《The Parisian》的一篇幽默短篇信札小说。故事通过多个寄宿者各自写给家人的信件呈现，他们互为“信中对象”，谁也不知道其他人也在写关于自己的内容——这正是詹姆斯巧妙构建的喜剧张力。 主角是来自缅因州的坚韧姑娘米兰达·霍普，她勇敢独自旅欧，努力练习法语，对旧大陆对女性的偏见颇有微词；她也是这群寄宿者中最率真、最没有心机的那一个。与此同时，富于戏剧色彩的同住者们各有花招——纽约名媛轻蔑她“太乡下”，矫情的美学家自恋成诗，英国小姐傲慢冷漠，而德国教授则书写充满民族优越论的政治狂想。 整部作品没有传统情节发展，却以信件形式揭露角色的虚荣、自我认知与相互误解，读者成为唯一“窥见”真相的旁观者。通过这一方式，詹姆斯对国际交际中的偏见与刻板形象进行了轻松而透彻的讽刺。