年轻的心在哭泣
[美]理查德·耶茨
87人在读
21.2万字总字数
¥88.99定价
[美]理查德·耶茨
★焦虑时代的伟大作家,都市失意者的代言人； ★理查德•耶茨刺破浮华表象的洞达之作； ★他们自以为挣脱了婚姻的囚笼，却依旧找不到人生的答案。 【作者简介】理查德·耶茨（Richard Yates，1926—1992）是“焦虑时代的伟大作家”。作为二十世纪中叶美国主流生活的忠实记录者，批评家们将他与契诃夫、菲茨杰拉德、约翰·契弗相提并论。他的处女作长篇小说《革命之路》甫一推出即获成功，获得美国国家图书奖提名。1962年，他的第一部短篇小说集《十一种孤独》出版，更被誉为“纽约的《都柏林人》”。 【内容简介】“问题从来就不是人们‘想要什么’或‘需要什么’——而是他们愿意忍受什么。” 迈克尔·达文波特是个从二战欧洲战场退伍的年轻人，踌躇满志，梦想成为诗人、剧作家。他清高，为艺术而活，不愿染指妻子的钱，可还是得为一家商业杂志撰文来维持他的写诗爱好。妻子露茜异常富有，却一直不明白自己想要什么，只觉得别人似乎都比她快乐。随着时间的推移，眼看着别人功成名就而自己却仍默默无闻，这对夫妻的焦虑与日俱增。他们过去的幸福生活也被私通与孤立所吞噬，而他们自以为已经逃离的单调生活如同梦魇一样挥之不去。在这部小说中，耶茨再次选择了他最为擅长的破碎的美国梦为其主题，用现实的重锤敲碎了梦想的天真，带来无以比拟的钝痛，让人读之感受到时代的感伤与个人的困顿。
还好。 耶茨非常坚定地在一条永远向前的路线上叙述，既不拖泥带水，也不过分发表一些长篇大论。他在写迈克尔和露西的一生。有趣的是，共同生活和年迈的生活是迈克尔视角，而中年部分是露西的女性视角。而中间部分恰恰是我最喜欢的。这是一种享受的姿态。也许采用露西的视角来享受“性爱”和“生活的变化”，会让耶茨自己不带上迈克尔那种粗犷和沉重的风格。效果是很漂亮和浪漫的。 但平淡如水，加之时间跨度之大，总有一种莫名“匆匆”之感。迈克尔和露西的一生都像是被耶茨的大手疯狂向前推，明明他们的职业和生活明显如此丰富，但过得仿佛非常“潦草”，没有记忆点。也许是刻意为之，但没有激情，也没有让我感到伤悲。《年轻的心在哭泣》只能让我感到他们的一生都“青春”，而心却是苍老和憔悴，被迫的哭泣。 最后，题材不是很喜欢，美式翻译腔读起来着实也有点生腻。
只看開頭幾章，本以為這又是作者重覆「革命之路」那段婚姻關係，或是「戀愛中的騙子」的原生家庭和成長故事。不料再讀下去，就欲罷不能的一口氣讀完，把追求藝術的年輕人在婚姻、自我懷疑和追求異性肯定的過程，寫得那麼平淡卻真實，有喜感有失落，也輕度嘲諷美國40-60年代的文化環境，功力深厚，讀來很過癮。 「作家中的作家」，這稱號當之無愧。
一贯的耶茨风格，众生在虚无的人生里拼命寻找着什么意义，却始终一无所得。
人生本就是一场理想的褪色之旅。年少的赤诚终会褪去，热烈的梦想终会沉淀，大部分人终其一生，都是平凡普通人。年轻的心之所以哭泣，是因为我们认真活过、热烈爱过、执着追求过。