光赞般若波罗蜜经

《光赞般若波罗蜜经》是般若类经典的重要译本，由鸠摩罗什译出，以“光赞”二字点出般若智慧照破无明的核心意涵。经文中摒弃了部分般若经的繁复譬喻，直陈“诸法性空”的根本义理，从五蕴、十二处到十八界，层层剖析世间万法的虚妄不实，又落脚于“无住生心”的修行法门。其译文笔法简练古雅，既保留了梵文原典的思辨深度，又契合汉语的表达韵律，让读者在文字流转间触摸般若智慧的精髓，是理解大乘佛教空性思想的重要入门经典，也为修行者指明了观照实相的路径。

《光赞般若波罗蜜经》，十卷，晋竺法护译。 本经是《大般若经》第二会的同本异译。 本经的法会上，佛自舌根放光照三千世界，光中生莲华，华上诸佛出现，称赞此般若，所以称为“光赞般若”。