美人李婉（外研社双语读库）
[美]杰克·伦敦
14人在读
3.9万字总字数
¥1.05定价
[美]杰克·伦敦
李婉——一个混血美人，跟随着印第安人丈夫从那块小小的世界走了出来，一起浪迹天涯。在她丈夫的诱导下，她说出了自己的小秘密。不可思议的是，一路上童年时的幻影不断地闪现，她拼命地抓住那些飘动回旋的联想，慢慢地揭开了那个谜团，重新找回了自己。她不愿意面对无止无尽的流浪和恐惧，想要逃脱丈夫的掌控，她试图逃避、寻求白人的庇护，但世人的冷漠无情却把她推向了无底的深渊。
What do you mean?
这篇短篇小说描述了混血儿李婉被迫跟随印第安人丈夫四处漂泊，并在旅途中遇到淘金的白人们，因此将原本模糊的记忆锐化，完整化，意识到自己是和那些白人有一样的部分，想起了她的白人父亲，和一些童年片段。但白人社区不可能接受她，因为她早已被另一种文化所同化，连他们的英语都无法说出一个句子来。渴望回归白人社会的李婉，却被残暴的丈夫逼着踏上她不想参与的旅途。整本书的场景描绘，人物刻画，和情节推进，让人无一不觉得这些事情是虚构的，而感到它们真切发生过。因此对李婉的同情更加自然和深刻。没想到杰克伦敦还写过中外混血儿李婉的故事。很意外。另外，杰克伦敦一定对狗有很多细致观察和生活经验，很多作品里都有对狗的深度描述。