
竺法护
西晋三藏法师竺法护译。本经属于《大宝积经》之中“佛为阿难说人处胎会”的异译本。以佛陀在舍卫国祇树给孤独园为弟子难陀及五百比丘说法为缘起,核心阐释生命入胎与孕育的奥秘,详解父母因缘和合、神识入胎的条件,细致描述胎儿在母腹中三十八个七日的成长相貌,以及出胎七日后八万尸虫滋生的情状。经文中以酪生苏、草生虫等诸多譬喻,说明生命“不从父母不净成身,亦不离父母不净”的因缘和合之理,末了归结五阴无常、苦、无我之核心教义。
《佛说胞胎经》点校本以严谨的校勘手法,还原了这部佛教经典的文本原貌。经书围绕胞胎形成、生命孕育展开阐释,既蕴含佛教对生命起源的认知,也折射出古印度的生命观。点校者的校注清晰梳理了文本异文与难点,让这部小众经典更易被研读,是宗教与民俗研究中极具参考价值的基础文本,读之可窥佛教生命伦理的早期脉络。
生命的起点,往往隐藏着最深的奥秘与最真的觉悟。当我们回望自己如何来到这个世界,才惊觉一切并非理所当然。从无到有,从微小到成形,每一刻都在因缘中流转,没有恒常,也没有独存。看清这一点,便不会执着于“我”的存在,而能以更谦卑的心,看待生命的来去与聚散。
《佛说胞胎经》,一卷,西晋竺法护译。 本经是《大宝积经》之“第十三佛为阿难说人处胎会”的异译。 本经说入胎的因缘及胎中三十八个七日生长的相貌,出胎七日后所生八万尸虫的名字,最后宣说五阴皆无常、苦、无我我所。
揭示了父母因缘和合、神识入胎的条件,以及胎儿在母腹中三十八个七日的成长相貌和出胎后八万尸虫滋生的情状。