
菩提流志
唐三藏法师菩提流志奉诏译。中国佛教“五大部”之一。其内容由四十九会独立经篇组成,整合了魏晋至唐代的旧译及菩提流志的新译。经文泛论大乘核心法门,各会主题独立且涵盖极广,既有“文殊说般若会”阐释般若性空、“无量寿如来会”宣说弥陀净土,也有阐扬密教教义及解析梦境印证菩萨阶位等特色内容,部分经会还涉及小乘、律部等部类。其核心思想以菩提愿、大悲心与空慧为支柱,倡导福智双修的中道实践,指引众生转迷启悟。
照见五蕴皆空,度一切苦厄。这部集成以四十九会铺展大乘全景:般若性空照破执取,弥陀净土安顿身心,密教揭示深层修持,福智双修贯穿实践。愿与悲心推动行持,空慧消融对立;于当下安住,不迎不拒,步步趋向中道。
这个版本好,分段排序错落有致,方便阅读。