FOR WHOM THE BELL TOLLS 丧钟为谁而鸣（英文原版）
海明威
227人在读
74.6万字总字数
¥9.99定价
海明威
《丧钟为谁而鸣》是海明威的重要作品，甚至可以看做海明威的“二战回忆录”。 故事始于 1937 年 5 月，正值西班牙内战的高潮时期。美国青年罗伯特•乔丹志愿参加西班牙政府军，他深入敌后，与藏身于山中的西班牙游击队战士合作。政府军指挥部指派罗伯特·乔丹执行一项危险而艰巨的任务：炸毁一座由法西斯控制的桥梁。 一位名叫安塞尔莫的农民引导罗伯特·乔丹前往游击队营地，该营地隐藏于一个山洞。途中，他们遇到了营地的负责人巴勃罗，他对罗伯特·乔丹充满敌意，并反对炸桥行动，因为他认为这会危及游击队队员的安全。罗伯特·乔丹怀疑巴勃罗可能会背叛或破坏这次行动。同时，罗伯特·乔丹与被敌人糟蹋过的姑娘玛丽亚坠入爱河…… 爱情与职责的冲突、生与死的考验、深沉的人道主义力量，深深地打动了一代又一代的读者。
英文比较容易懂，除了一些专业词汇，从后半段开始看英文，中文的翻译看着没英文自然。上个月开始读这英文版时是全英文，这个月貌似微信阅读更新了这本书，中英文这样排版了。 也挺好，英文看不懂直接看中文。 跟老人与海很像的风格，但这个讲了比较多战争相关的。每个作家不同的成长环境会写出不同的故事。期间我想到严歌苓，芳华和金陵十三钗那些，对人物性格描绘比较多。海明威这本比较多反映历史背景，牵扯战争前后的故事。
主要是想看看西班牙内战为背景的故事，经常有大段大段的心理描写，体验感很一般