易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
青春咖啡馆(诺奖作家文库本) 封面

青春咖啡馆(诺奖作家文库本)

[法]帕特里克·莫迪亚诺

1027人在读
7万字总字数
¥19.99定价

内容简介

《青春咖啡馆》是莫迪亚诺的中篇小说代表作,也是最令人心碎的作品之一。作品中充满了调查与跟踪,回忆与求证。在巴黎塞纳河左岸的拉丁区,有一家名叫孔岱的咖啡馆,吸引着一群十八到二十五岁的年轻人,他们“四处漂泊,居无定所,放荡不羁”。在不同角色的口中,事情走向了不一样的方向,悲剧在平静中缓慢而必然地孕育着……中译本由傅雷翻译奖得主金龙格先生翻译并撰写导读。

读者书评

★★★★★

《青春咖啡馆》像我凌晨路过一家已经关门的店,玻璃里还留有一点灯光残影,让人突然意识到,曾经有人在里面认真地活过,爱过,逃跑过,崩溃过,但现在什么都没留下。 书中除露姬以外的讲述者(或者说甚至包括露姬自己),每个人都试图理解她,但没有一个人真正抵达她的身边,连我们读者最终也不过只是捡到了一些碎片。 书里的咖啡店、街道、广场、旅馆、地铁、夜晚,其实都像记忆的载体,露姬不是突然死在某一个瞬间,她更像是慢慢从世界里淡出了。这种方式的消失会让我特别难受,因为它太接近真实的人生,生命中很多人的离开,没有高潮,没有遗言,也没有答案,只是某天之后再也找不到了。 而我却偏偏还有本来应该能留下些什么的幻想。 越往后读,叙述本身都越发失真,每个讲述者都像隔着毛玻璃回忆她,也许我们对别人一生的了解,永远都只是几个夜晚、几个动作和几句对话。

★★★★★

我们终此一生,就是要摆脱他人的期待,找到真正的自己。然而在无尽的追寻中,那些关于身份的迷雾与记忆的断层,却成了无法回避的宿命。每个人都在用不同的声音讲述同一段过往,试图拼凑出一个完整的真相,却在反复的言说中愈发迷失。这种对自我存在的怀疑与确认,构成了生命中最深刻的孤独。在巴黎湿冷的街道与昏暗的灯光下,所有的追忆与求证都指向了一个必然的结局,仿佛一切早已注定,而我们只是在重复着早已写好的悲剧脚本。

★★★★★

莫迪亚诺是法国当代最伟大的作家,他的力作《青春咖啡馆》是一本庄严、伤感的书,结尾的音符甚至很悲怆。这家位于巴黎奥黛翁街区的咖啡馆把我们带回了六十年代……这是一部描写神奇巴黎和迷失主题的富有魔力的书。是镶嵌在莫迪亚诺无与伦比的、丰碑式的全部作品上的一颗璀璨夺目的宝石……” 《青春咖啡馆》描写了一个消逝了的时代,同样也展示了一个消失了的巴黎,正如文中所说的那样——“我生活过的巴黎以及我在作品中描述的巴黎已经不复存在了”。

★★★★★

“在这个被商品和景观统治的社会中,创造精神和人生梦想失去了自己的家园,人生活在这样的环境里感到窒息。” - 《漂移理论》 学习和工作都是束缚人的,我们生来就应当主动掌握生活的方向,拥有完全的权利,选择做什么事情或者不做什么事情,选择去哪个地方或者不去,对于饮食,爱好,目标,情感,总之就是生活的方方面面,现实层面,精神层面,全部理应完全按照自己的心意行动,而不受任何外部因素影响。

★★★★★

天呢,没想到还能看到上架的一天🥹

★★★★★

非常莫迪亚诺的风格,在作品当中注入了侦探的元素,与《暗店街》《隐形墨水》一样,这部作品中也存在着“文本记录”这一形式,一个侦探试图从文本里挖掘出关于这个神秘女孩的身世。 作品分为五个部分,分别由无姓名的大学生、侦探、姑娘本人、情人(出现两次)的视角展开叙述,故事主要发生在孔岱咖啡馆。情节比较碎片化,需要照应各个人物的叙事补充着来阅读。由于叙事是由第一人称进行的,因此读者很容易带入其中,一起寻找这个女孩为什么如此神秘。和《隐形墨水》一样,莫迪亚诺的作品压根就不打算为“侦探小说”揭秘,而是呈现出角色命运的缓缓流动和消逝。 大学生和侦探的部分给女孩的身世披上了神秘的外衣,但到了女孩自述部分,我们才大致了解到女孩的真实生活。她的一生都在做不断地抗争,而她的抗争形式是逃离。文本中她有两次逃离,都被警察抓了回去。她为什么逃离,她的母亲撇下她一个人守在屋子里,她无法忍受孤独的折磨,所以上街逃离。我们可以看到,她其实很早就结了婚,但过得并不幸福,多次逃离丈夫而在小小的咖啡馆里隐藏着自我。她尝试新结识的女友给她介绍的“雪”(毒品),却感受不到其中的快感;她尝试听神秘学讲师的课,但仍然无法找到自己人生的钥匙。在神秘学的聚会上,她认识了情人罗兰,后者的叙述部分非常唯美,回忆起姑娘露姬的往事,但这恰恰表明了人与人之间不尽相通,露姬的逃离人生无法被他人理解。(我想起了昆德拉的《生活在别处》,文中的诗人也是不断地从一个地方逃离到另一个地方。)最终,露姬选择了终极逃离,从一个窗口跃下。(好巧,我最近看的《心兽》结尾也是一个角色跳窗而亡。)露姬是那个时代青年的缩影,那是一个迷茫的时代,在其中长大的人无不面临存在主义的困境。文中“您找到了您的幸福了吗?”一句也向读者抛出。整部作品构建了一个氤氲着青春的迷茫的故事,而将这般哲学追问悬置其中。

★★★☆☆

那年,他和吧座融在灯光和音响里,我张口却发不了话。摘下小夜灯中发光的那颗禁果,每人一口,苦核还藏在深处,希望我们都能忍住。好想告诉所有人从上辈子就这样一直对视,我看着树他看着我,或者他看着过去我看着他,直到日光散尽我们都捂上眼用神经感受。​ 爱情永远是最昂贵的,因为它的代价是人们所谓的正常生活。去追随去求索,自毁是狱友们基本的觉悟。​摸上耳钉,回溯被烫伤贯穿的刹那,一场恋雨改变了我们满身器官的穿戴习惯,未来我将在梦中想念记录打磨这段过去,这场全息春梦的程序员。我想他设计我而不是算计我,我要他拥抱我而不是消费我,我还妄图他将钟表调回一步调慢十年,这样我就不会为他新鲜的白发哭泣。

★★★★★

非常喜欢的一本书,读到了迄今为止我所有的迷茫,痛苦,兴奋,紧张,忧虑。常常觉得我和露姬一样永远在逃跑,在逃跑中,我才能感觉到我是我自己,

★★★★★

这本书的内容和社会背景关系很大,感觉在思想上并没有很深入的表达或者探讨,但是写的很美,我个人很喜欢里面表现的手法,很多片段就像诗一样。

★★★☆☆

本书以第一人称的多人视角进行讲述,描写了一个光听名字就让人浮想联翩的露姬的故事。描述注重人物的心理,同时从多个不同的角度和侧面描写了露姬,感觉比较有新意。缺点是本书没有分章节,有个地方没意识到换人叙述了,从而产生混乱。而且,个人无法欣赏没有清晰交代的突兀结局,有种戛然而止的感觉。

书籍信息

作者[法]帕特里克·莫迪亚诺
译者金龙格
出版社人民文学出版社
出版时间2025-09-30
ISBN9787020195220
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数4