The Lady with the Little Dog带小狗的女人（契诃夫名作，英文版）

Very compatible for the English beginners. An interesting and adorable love story about affair relationships. I read it and it cost me an hour. In the marriage,fancy and passion will fade and inevitably become boring. We believe that we found true love this time . But,are we?

高度浓缩的一个老掉牙的出轨的故事，可能是浏览的太快了，不觉得好看。唯一值得赞许的是故事背后的隐喻，很多普通人的无聊生活，婚姻的禁锢，情感的非对称。 • 婚姻制度下人的孤独 • 平庸生活对人的消耗 • 人性里克制与欲望的永恒拉扯 • 很多感情从一开始，就注定没有归宿 没有戏剧性结局，只有一辈子困在世俗、责任、欲望和真心之间，无力挣脱。 大师就是这么轻描淡写的描述了人间疾苦

两个对婚姻生活意兴阑珊的人在短暂相处中撞出了爱情的火花，但这样见不得光的婚外情竟然是“真爱”。但是我怀疑，对于男主这样的情场老手来说，或许这个女人是他能吸引到的最好的女人，她的年轻貌美和神秘验证的是自己的魅力不减，而对于女主来说，这样的刺激是她不曾拥有的。或许几年后再看又会有不一样的看法吧。

这书不应该叫《带小狗的女人》，而应该叫《一个爱上了带小狗的女人的男人》，或者叫《意外的爱》。总之，这本书还不赖，不赖就不赖在契诃夫对于人性的把握和厉害的文笔上。故事本身倒是平平无奇。over.

我感觉对我而言阅读短篇小说确实是个挑战。我很难从较短的文本里面去剖析出来主角的行径和心理，简单来讲，看书的速度太快了以至于来不及意识到自己看了什么…

是我年纪大了，一个已婚花季少女和一个比自己大一倍的已婚老男人的婚外情故事，究竟是怎么爱上的，我搞不懂！

故事平常，有头无尾，难以置信这是大师之作。单纯地读读文字罢了，可惜这文字也是经过翻译的。