
[法]巴尔扎克
故事始于外省小城一个看似平静的庄园,当一笔足以改变命运的遗产浮出水面,平静的表象下立刻暗流涌动,一场人性与金钱的残酷博弈就此拉开序幕。巴尔扎克以手术刀般精准的笔触,刻画了一个自私、狠毒、充满控制欲的女人,如何像一条阴冷的蛇,缠绕并毒害了一个家庭中所有人的灵魂。她搅动的不仅是家庭的财富,更是每个成员内心的良知与底线。傅雷先生的译文洗练传神,将原著中那份冷峻的洞察力与澎湃的戏剧张力展现得淋漓尽致。这部被雨果和恩格斯高度赞誉的作品,以其超越时代的深刻性,揭示了文明外衣下赤裸裸的生存法则与人性困局。
巴尔扎克不愧为大师手笔,从开始一直冷冷的凝视腓列普的恶,目光深深刺进他灵魂深处,然后以笔为手术刀,一刀一刀剥落他的恶垢,让我清晰的看到他本来的面目。巴尔扎克没有把腓列普写成天生的魔鬼,而是一笔一笔交代清楚他如何被环境、被时代、被自身的嗜好一步步推向深渊的。他每一步恶行,都有前因,每一次堕落,都有轨迹。让人很清晰的看清恶人的来时路,然后避开他们。巴尔扎克拒绝救赎,他的文字里,尤其是在写腓列普.勃里杜和玛克斯.吉莱时,没有一道光,一丝和解,没有丝毫道德觉醒与忏悔。他只冷静的告诉你,恶人可以毫无底线到何种地步,然后退后一步,让读者自己看,自己判断。门罗的写作和巴尔扎克很像,但她从不破功。 让我受益匪浅的是阿迦德对两个儿子的教育,几度溺爱,把本该是腓列普的人生课题揽在自己身上,一次次包庇纵容,活在对腓列普的幻想里,让自己受尽苦楚,对这种执念看清后对我很有教育意义。阿迦德的舅母,台戈安太太对约瑟的爱,鼓励与守护也是此书动人的一笔。 值得深思的是,在唯金钱论的社会里,诚实的好人“懦弱无力”,而恶的终结往往依靠更大的恶。最后,腓列普赢了,是不是也说明了这个世界已病入膏肓? 这本书我读的忘我,个人认为是巴尔扎克最好看的小说之一。每个人在利益面前的贪婪,控制和算计,无不彰显着小说情节之复杂,色彩之丰富,由衷感叹巴尔扎克写作技艺的纯熟。感恩傅雷先生翻译之绝妙,又锋利优雅,让人读起来顺畅淋漓。
金钱往往是照妖镜,最能映出人心深处那些平日里藏得极深的幽暗。在遗产的天平上,亲情的分量往往轻得可怜,人性的自私与冷酷会借着利益的名义肆意生长。那个搅动一池浑水的女人,不过是撕开了文明体面的一角,让我们看见欲望是如何像藤蔓一样,悄无声息地绞杀良知与温情。最可怕的不是贫穷的窘迫,而是富足后显露出的贪婪本性。当财富的诱惑足够大时,人往往会主动放弃灵魂的底线,沦为欲望的囚徒。这并非某个时代的特例,而是人性永恒的真实——我们在评判他人的同时,也该警惕自己内心那片尚未被利益触碰的荒原。
结局比较温和,收尾的也偏仓促。幻灭中的小团体,大丹士、皮安训等人都在这本书中有所出现,足可见人间喜剧宇宙的宏大愿景。巴尔扎克写小说偏固定模板,歌剧院中的花心女人,年轻而渴望爱情的轻佻男人,吝啬鬼形象的富裕老人,恪守道德规范深耕行业的年轻人,拿破仑党号称自己支持立宪,保王党号称自己信奉正统……最喜欢巴尔扎克这种对时代的反映,既体现作者又体现时代话语的中和,读来颇为受用,不过毕竟囿于时代局限,巴尔扎克小说的范式化越读越明显,这也就凸显了驴皮记的特殊。
一物降一物。我倒喜欢奥勋夫妇这对妙人,至于搅水女人就是个草包。
字数:17w 时长:7h17min 特别到和巴尔扎克其他书的气质迥乎不同,真是部伟大的作品!感觉有很多政治隐喻,但鉴于我对欧洲历史并不擅长所以一知半解,以个人命运书写时代进程。所幸善有善报。 文中的母亲可怜又可恶,大儿子残忍却过得肆意,小儿子温柔但过得隐忍,那个时代对好人太坏了,对坏人又太好了。 幸好有一群好朋友和知交相依相扶,不然他们在巴黎的日子真难熬。 棕鬣狗通过观察黑背胡狼的捕猎行为发现,海狗幼崽很容易捕获,成年海狗不会反击。棕鬣狗不只会寻找腐肉,如果有机会,所以他们具备捕猎本能,但技术不太熟练,不属于技术高超的捕猎动物。棕鬣狗的捕猎本能会被海狗的逃跑行为激发,尝试杀死猎物。 “台戈安太太比丈夫大十二岁,身体壮实却胖得像葡萄收割后肥硕的画眉鸟,两人虽生活快活,却无儿女,因此罗日医生把女儿阿迦德送到巴黎舅子家,想借机断绝其继承权。” “因为弗洛尔完全给捏在腓列普掌心里,正如法国人当年给捏在拿破仑掌心里。罗日老头好比蝴蝶被蜡烛油粘住了脚,把最后一些精力很快地消耗完了。 外甥若无其事地看着舅舅奄奄待毙,有如一八一四年各国的外交家看法兰西帝国做着垂死的抽搐。” 【特·勃朗堡伯爵的封号竟落在约瑟头上。对于这一点,他在画室里和朋友们在一起的时候,常常忍俊不禁,觉得滑稽透了。 “伯爵心地善,衣衫穿得美!”雷翁·特·洛拉对约瑟说。洛拉虽则成了有名的风景画家,还是那个老脾气,喜欢把成语改头换面。他看见约瑟交了好运表示谦虚,又打趣他说: “嘿!嘴巴是越吃越渴的!”】
一场遗产争夺战,众人被金钱驱使互相倾轧。“搅水女人” 搅动一潭死水,也被欲望吞噬,道尽资本社会中人性的堕落。
这么说来。搅水女人,也没多大本事,全在罗日这个没主见懦弱的人离不开她
写实宏鲜活群,乍现宝可改命;镕铸现悲婉蚀。