
[日]米内山庸夫
本书是作者1910年赴云南、四川旅行时的记录。他同年7月由上海启程,经香港、海防进入云南,后北上入四川,由四川下长江,过三峡,11月返回上海。其中,海防至昆明段利用滇越铁路,昆明至成都段则是徒步完成的。其行旅之艰辛及对滇蜀风土感受之深不言而喻。本书分纪行和调查两部分,纪行部分主要包括滇越铁道、云南高原、从自流井(自贡)到嘉定(乐山)、峨眉山、岷江与长江、下三峡、访古战场、滇蜀山水记等篇章;调查部分主要是有关地势及交通、沿道形势(滇越铁道沿线、云南四川大道)和气候等内容。书中还有许多作者当时拍摄的照片和亲手画的素描及旅途所得的拓片、名人笔迹等(约100幅),对了解和复原滇蜀地区的历史很有帮助。
读米内山庸夫的《云南四川踏查记》,五味杂陈。作者 1910 年尚在东亚同文书院求学,受学校安排穿行滇蜀大地,走过滇越铁路,徒步翻越云南高原,游历自流井、峨眉山,泛舟长江三峡。他熟稔唐宋诗文,吟咏长江历代名篇,欣赏中式山水独有的风雅,能够读懂华夏山河独有的气韵,可见日本近代知识人对唐宋中国文化怀有很深的尊崇。 但这份文化欣赏之下,潜伏着挥之不去的觊觎。1910 年旅途当中,字里行间已经流露出对普通百姓的鄙夷与偏见。看待挑夫、船工、地方商贩,常带着外来者居高临下的审视,放大民间的种种窘迫,少共情,多挑剔。这份踏查手记并没有当即刊印,直到 1940 年才正式出版。而此时的米内山庸夫,已经长期任职伪满洲国海拉尔等地领事,是服务于日本殖民扩张的 “中国通” 外交官,深度介入伪满的殖民事务。在侵华战火炽烈的时代背景下,早年记录的山川物产、地形交通,全部带上情报勘察的底色,文字处处是指点打量,暗含对这片土地的占有欲。 不止这部游记,谷崎润一郎的《细雪》同样能窥见那一时代日本文人复杂的心态。谷崎深受中国古典文化熏陶,也曾游历华夏,爱慕东方古韵。《细雪》主体落笔于四姐妹的婚恋日常,回避直接描写战场,却处处穿插对时局战况的关心,人物闲谈里会谈及中国局势、国际变局。作家把目光收束于日本本土的雅致生活,却并未脱离战时大环境。 那一时期不少日本文人都是这般矛盾:精神上仰慕古代中国的诗文风物,现实里却默认乃至配合帝国对外扩张。一边沉醉于华夏山河与古典文明,一边以俯视的眼光看待彼时积贫积弱的中国人。 作为后世的中国读者,读这些文字,既能读到清末西南鲜活的社会史料,看见百年前的风土实景,又要时时读出文字缝隙里的傲慢。对古中国的欣赏,与对现实中国的轻视、侵略野心可以并行不悖,正是阅读这些作品最扰人心绪之处。点评与摘录~《云南四川踏查记》 [日]米内山庸夫113个笔记 近现代域外游记丛编•日本看中国 丛书总序 ◆ 2026/08/23发表想法 黑船来航 1853佩里叩关学界主流确实把1853年佩里黑船来航作为日本近代开国标志性起点,但要区分「事件触发」和「正式条约生效」两个时间点。时间线1853年7月,佩里舰队抵达江户湾(东京湾)4艘黑色蒸汽铁甲军舰,武力施压,递交美国总统国书,要求日本开放通商。幕府没有立刻签约,以需要时间讨论为由,让佩里次年再来。这就是大家说的“黑船来航”,冲击事件,还没有正式开国。幕府锁国体制被动摇摇欲坠。1854年,佩里再度归来,签订《日美亲善条约》(神奈川条约)这是日本近代第一个不平等条约:开放下田、箱馆两个港口,提供补给,允许美国设立领事。👉 这是法律意义上正式开国。只开放补给港口,还没有自由贸易。1858年《安政五国条约》和美、英、法、俄、荷兰签约,开放更多通商口岸、领事裁判权、协定关税,真正实现通商贸易,锁国体制彻底瓦解。学术上的小辨析通俗叙事:1853黑船来航=开国的开端(契机、历史转折点),教科书普遍这么写。严谨史学:1853只是武力叩关,真正条约层面开国是1854;全面通商是1858。所以表述:“把1853佩里黑船来航视作日本开国之始”,指历史转折的起点,不是条约生效时间,是通行说法。 德川幕府此前两百多年执行锁国:只允许荷兰、中国在长崎一口通商。黑船之前,西方船只多次试探日本,全部被拒;佩里是第一次带着近代海军武力,直接兵临江户心脏地带,震撼整个幕府统治阶层。 黑船叩关→幕府权威崩塌→倒幕运动→明治维新。表面是被外国军舰打开国门;内部是幕府本身已经危机重重,外部冲击引爆内部矛盾。容易混淆对比中国:1840鸦片战争,战争战败后1842《南京条约》,打输之后直接签约通商。日本:1853佩里只是威慑,没有打仗;1854签约;1858才全面通商。黑船事件本身没有爆发战争。 原文:学界通常把1853年佩里“黑船来航”视为日本开国之始。 ◆ 2026/08/26发表想法 学习了 原文:如日记、旅行记、游记、纪游、纪行、见闻录、考察记、报告书、复命书、游草、杂记等等,为称呼方便起见,这里通称之为游记。 自序 ◆ 2026/08/26发表想法 1日尺=30.3厘米 原文:平均八千尺 ◆ 2026/08/26发表想法 宜宾 原文:叙州 ◆ 2026/08/26发表想法 1910年 原文:明治四十三年 ◆ 2026/08/26发表想法 船、火车、徒步 原文:从上海启程,经香港、海防进入云南,再北上入川,下扬子江,十一月回到上海。其间,从海防到云南省城昆明利用了滇越铁路,从昆明到四川省城成都则是徒步旅行。尤其是自八月九日从昆明出发,至九月六日抵达四川叙州期间,每日行走在海拔一万尺的群山连绵的云南高原之上,这段长达二十九天的旅程,令我终生难忘。 ◆ 2026/08/26发表想法 1940年,侵华战争期间觊觎之心高涨 原文:我一直以为云南和四川是我一个人的记忆,但我万万没有想到,现如今,它们在我们日本人的面前形象高大起来。自卢沟桥事变以来,外国人撰写的中国边疆游记被日译后接连推出,而日本人写的游记则鲜见出版。很偶然,我在今年三月,因事得闲,便借此机会整理旧记成此书。 取道滇越铁路 ◆ 2026/08/26发表想法 老街的南方读音 原文:牢该 ◆ 2026/08/26发表想法 阻碍因素:清政府警惕英国势力渗透云南;滇西崇山峻岭工程难度极大;英国内部也有经费、优先级争议。 原文:英国曾计划从缅甸修建一条铁路到云南省城,但计划尚未实施 ◆ 2026/08/26发表想法 滇越铁路(云南段,又称昆河米轨)现状 原始全线:昆明 ↔ 河口 ↔ 越南海防,米轨(轨距1米)。普通客运:全线早已停运2003年6月,云南段彻底结束普通旅客客运。现在不能从昆明坐米轨火车一路坐到河口、坐到越南海防 。昆明市区内老米轨已经拆除,只留下遗迹公园。货运还在运行(开远—河口,含跨境米轨货运)开远到河口的米轨主线保留货运,有中越米轨国际货运班列,运送矿石、化工物资,只运货,不载普通游客,时速很低(20‑30公里) 。河口南溪河老米轨铁路桥,依旧承担跨境米轨货运。注意:现在昆明‑河口普通人坐的动车/普通火车,是昆玉河准轨新线(1435毫米标准轨),不是滇越老米轨。唯一常态化载客:开远观光小火车开远站 ↔ 大塔站,仅11.6公里,属于滇越铁路正线的一小段,文旅通勤两用,复古车厢,往返约2小时。这是整条滇越米轨上唯一对外开放买票乘坐的客运列车。 碧色寨(蒙自):全国文保单位,《芳华》取景地,只剩遗址,没有客运火车停靠,偶尔有货运车经过,供游客参观站台、法式老建筑 。人字桥(五家寨铁路桥):国宝级工程遗迹,铁轨还在,但客车不停,只能徒步探访。建水小火车:属于个碧石铁路(滇越的支线,寸轨),不是滇越主线,旅游专线,不要混淆。越南境内的滇越(越段)老街‑河内‑海防的米轨,越南那边至今客货仍在跑;但是中越之间没有米轨国际客运,只有货运。 原文:这条铁路从海拔二百九十五尺的河口至海拔六千四百尺的云南省城,全程四百六十五公里的铁道,沿溪谷在群山间一直往上行,铺设工程极其艰难。这是一条窄轨铁路,枕木及电线杆全部以钢材建成。走一次这条铁路,才知道它是一项多么艰难的工程。与之同时,会为在鸟飞绝的千山中穿崖越岭铺设铁道之举而惊叹不已。 ◆ 2026/08/26发表想法 河口起义不算首次吧 原文:孙文为推翻清朝首次揭竿起义就在那里。光绪三十四年[插图]即明治四十一年旧历四月二十九日的夜晚,革命党在河口起义, ◆ 2026/08/26发表想法 日本占领后1939年改标准轨了 原文:这条铁路与中国北部石家庄至太原的正太铁路是中国仅有的两条窄轨铁路。 ◆ 2026/08/26发表想法 单向的? 原文:据说从山顶往下吹的风对人畜无害,但从谷底往上吹的风含有瘴气,会危害人类健康。这便是所谓的瘴疠之气。这种瘴气所经之地不适合栖息,当地人都避居他处。故而他们都居住在山风往下吹的地方,并且是在尽可能高的、接近山峰的斜坡上。 ◆ 2026/08/26发表想法 难以想象 原文:火车在车尾新增了一节机车。即便这样,行驶还是极其缓慢,以至于乘客可以不紧不慢地上下车。 ◆ 2026/08/26发表想法 军国主义先造武器 原文:此乃滇越铁路的第一奇观,估计中国其他地方和日本都没有这种铁路桥。仅从铁路建设的技术来看,这座铁路桥的建设也是一项极其艰巨的工程。 ◆ 2026/08/26发表想法 为啥要绕? 原文:[插图] ◆ 2026/08/26发表想法 为全方位接管做准备 原文:折居氏受帝国大学理学部的委派在这里出差。数年来,他为了采集鸟兽的标本,从北方的桦太、千岛、西伯利亚跋涉蒙古、兴安岭来到这里。据说这之后,他要周游云南省采集标本。 ◆ 2026/08/26发表想法 经历丰富 原文:前往衙门访道台龚心湛。他是安徽合肥县人,四十一岁,据说二十年前还在日本待过。之后在英、美、法等国任职,回国后在广东任道台,去年来蒙自这边。蒙自的道台,正式名称为临安开广兼管关务道,兼兵备道和海关监督两个职务,乃云南省要职之一。 ◆ 2026/08/26发表想法 希腊人在蒙自接待从越南过来的日本人 原文:一家希腊人开的店,没想到希腊人热情地与我们交流,还送了我外国邮票。 ◆ 2026/08/26发表想法 蒙自石榴现在竞争不过突尼斯软籽石榴了 原文:蒙自盛产石榴,树大果实好。桃子也多,水蜜桃之类的,花十文钱居然买到三十个。还有大枣、无花果,也是随处可见。 ◆ 2026/08/26发表想法 吃惯粳米的日本人吃不来籼米 原文:旅店的米饭,一粒一粒的,用筷子夹不起来。 ◆ 2026/08/26发表想法 蔡锷的时代 原文:当地有为数众多的日本教习,据说农业学堂几乎都是日本教习开设的。而且,在相当于日本军官学校的云南讲武堂里,虽然没有日本教官,但从校长到教官,几乎可以说全部是日本陆军军官学校毕业的人。 ◆ 2026/08/26发表想法 淡水鱼做生鱼片不合适 原文:他钓到一条二尺多长的鲤鱼,将其做成生鱼片来下麦酒 行走云南高原 ◆ 2026/08/26发表想法 海拔 原文:从昆明前往四川的路有两条:一条往东,经贵州到四川泸州,另一条从省城朝北直行经东川、昭通到四川叙州。途经贵州的路比较轻松,但途经东川、昭通的所谓滇川大路则要翻越高达一万尺的群山 ◆ 2026/08/26发表想法 切,原来如此 原文:雇来五名挑夫,把所有的行李交给他们,我们轻装上路。挑夫一人担七十斤行李,费用一天四角钱,从省城到昭通十二天,一共支付每人四元七角钱。 ◆ 2026/08/26发表想法 我受不了这种 原文:这天,第一次穿中国的草鞋。因不习惯,穿着不好走路。草鞋的前端只有一根绳,需要将这根绳子巧妙地由内往外绕在脚踝上。 ◆ 2026/08/26发表想法 然也 原文:走过猪街、狗街来到羊街,用羊、猪、狗等家畜给街道命名富有生活情趣。 ◆ 2026/08/26发表想法 没听说过 原文:地上覆盖着荞麦花,雪白的一片。路边的茶摊在做荞麦饼生意。 ◆ 2026/08/26发表想法 共情之 原文:羊杂很腥,食后口中的感觉非常不好。 ◆ 2026/08/26发表想法 虚伪的日本人,侵略就好意思了吗? 原文:我是日本青年,怎么可能不给钱白拿别人的东西。 ◆ 2026/08/26发表想法 拽词 原文:大雨沛然而至 ◆ 2026/08/26发表想法 找罪受 原文:抵达客栈时,全身湿透,像刚从水里爬出来一般。我冷得一个劲儿地哆嗦,衣服和裤子上沾满红土。客栈的房间阴气沉重,气味难闻,蚊虫肆虐,简直无法入眠。此时此刻,就连我这样的人都感到旅行是一件痛苦无比的事情。 ◆ 2026/08/26发表想法 对联有意思 原文:[插图] ◆ 2026/08/26发表想法 “哈尔滨前伊藤血,金州城外乃木诗。” 原文:[插图] ◆ 2026/08/26发表想法 刘盛堂有抱负 原文:一切模仿日本的制度教育子弟。他感叹中国的教育落后,还为学生体弱、怠惰而困惑。爱国小学堂有学生九十余名及教师六名,楚黔两等小学堂有学生百余名,均模仿日本的教学管理制度。难得的是,学校里还有澡堂,每周六让学生洗一次澡。 ◆ 2026/08/26发表想法 论据不支撑 原文:他夫人说中国话发音很难。有一次,她去田园旅行,想在手上抹点猪油,便对当地人说:“拿猪肉来!”结果她说的“猪肉”被听成了“酒”,于是,中国人端来了酒。还有一次,她想要白糖,说:“拿糖来!”结果,“糖”的音被错听成了“汤”,于是一碗汤端了上来。据说当地的土话,“糖”和“汤”虽然发音相同,但声调不同。 ◆ 2026/08/26发表想法 论据不支撑 原文:他夫人说中国话发音很难。有一次,她去田园旅行,想在手上抹点猪油,便对当地人说:“拿猪肉来!”结果她说的“猪肉”被听成了“酒”,于是,中国人端来了酒。还有一次,她想要白糖,说:“拿糖来!”结果,“糖”的音被错听成了“汤”,于是一碗汤端了上来。据说当地的土话,“糖”和“汤”虽然发音相同,但声调不同。 ◆ 2026/08/26发表想法 见手青? 原文:青头菌煮来吃,鲜美可口 ◆ 2026/08/26发表想法 见手青? 原文:青头菌煮来吃,鲜美可口 ◆ 2026/08/26发表想法 好想移民至此呗 原文:据说云南有瘴气,还听说有老虎。可是我们一路走来,却发现云南的山真的很美。 ◆ 2026/08/26发表想法 好想移民至此呗 原文:据说云南有瘴气,还听说有老虎。可是我们一路走来,却发现云南的山真的很美。 ◆ 2026/08/26发表想法 年轻时是个美人儿 原文:[插图]岭上茶馆的老太婆(云南路上) ◆ 2026/08/26发表想法 年轻时是个美人儿 原文:[插图]岭上茶馆的老太婆(云南路上) ◆ 2026/08/26发表想法 不知现状 原文:途中的路边有很多水晶。发现散落在路端的石头无论大小都是水晶时,我惊讶无比。顺着那些石头进山一看,整座山都是水晶。大的超过六七寸,小的也有五分左右。散落地上的净是水晶,几乎不见其他石头。见此情形,我惊得目瞪口呆,就地捡了一些回来。 ◆ 2026/08/26发表想法 不知现状 原文:途中的路边有很多水晶。发现散落在路端的石头无论大小都是水晶时,我惊讶无比。顺着那些石头进山一看,整座山都是水晶。大的超过六七寸,小的也有五分左右。散落地上的净是水晶,几乎不见其他石头。见此情形,我惊得目瞪口呆,就地捡了一些回来。 ◆ 2026/08/26发表想法 可怜全是糟糕的客栈 原文:客栈糟糕得一塌糊涂。 ◆ 2026/08/26发表想法 可怜全是糟糕的客栈 原文:客栈糟糕得一塌糊涂。 ◆ 2026/08/26发表想法 借佐料厨具 原文:菜都是我们自己做 ◆ 2026/08/26发表想法 借佐料厨具 原文:菜都是我们自己做 ◆ 2026/08/26发表想法 惬意 原文:是将猪肉、豇豆、玉米等食材调好味,盛入一个圆形的木制容器里,上火蒸熟的一种食品。味道非常好,十文钱一笼。在附近的溪流中,用清澈的水洗了个澡。 ◆ 2026/08/26发表想法 惬意 原文:是将猪肉、豇豆、玉米等食材调好味,盛入一个圆形的木制容器里,上火蒸熟的一种食品。味道非常好,十文钱一笼。在附近的溪流中,用清澈的水洗了个澡。 ◆ 2026/08/26发表想法 纤绳磨着不疼吗? 原文:拉纤的人,身上一丝不挂,前后左右挥舞着双手,合着号子的节拍拉船。有时候,他们四肢并用,在岩石上匍匐前行。此情此景,乃天下之奇观。 ◆ 2026/08/26发表想法 纤绳磨着不疼吗? 原文:拉纤的人,身上一丝不挂,前后左右挥舞着双手,合着号子的节拍拉船。有时候,他们四肢并用,在岩石上匍匐前行。此情此景,乃天下之奇观。 ◆ 2026/08/26发表想法 是不是洋姜? 原文:茗荷 ◆ 2026/08/26发表想法 是不是洋姜? 原文:茗荷 ◆ 2026/08/26发表想法 真小气,剥削 原文:滩头至燕子坡陆路三十里,乘船的话,船费每人三十文。我们雇用的四个背子都放弃负重步行,自掏三十文乘船前往。因此,我也随行李上船。 ◆ 2026/08/26发表想法 真小气,剥削 原文:滩头至燕子坡陆路三十里,乘船的话,船费每人三十文。我们雇用的四个背子都放弃负重步行,自掏三十文乘船前往。因此,我也随行李上船。 ◆ 2026/08/26发表想法 这故事好玩儿 原文:我想起母亲曾津津有味地给我讲过的一个故事:有一个客栈住了一名旅客,贪婪的店家主妇给他吃茗荷。炖的煮的都要放茗荷,其目的就是让他离开时忘记带走自己的东西。第二天,他动身上路。等他离开之后,店家主妇才回过神来:旅客倒是没有忘记什么东西,但忘记付房费了,自己也忘记收房费了。原来主妇为了尝饭菜的味道,喝了一口用茗荷做的汤。当时我就想:吃了茗荷真的会忘事儿吗? ◆ 2026/08/26发表想法 这故事好玩儿 原文:我想起母亲曾津津有味地给我讲过的一个故事:有一个客栈住了一名旅客,贪婪的店家主妇给他吃茗荷。炖的煮的都要放茗荷,其目的就是让他离开时忘记带走自己的东西。第二天,他动身上路。等他离开之后,店家主妇才回过神来:旅客倒是没有忘记什么东西,但忘记付房费了,自己也忘记收房费了。原来主妇为了尝饭菜的味道,喝了一口用茗荷做的汤。当时我就想:吃了茗荷真的会忘事儿吗? ◆ 2026/08/26发表想法 难得 原文:旅店非常好。明亮,前所未有地好。 ◆ 2026/08/26发表想法 难得 原文:旅店非常好。明亮,前所未有地好。 ◆ 2026/08/26发表想法 金沙江是正源是近年定的呀 原文:古代的中国人,根据沿江的人文发达情况认定四川省的岷江是扬子江的本源,然而其后的西方人,依据科考探险,认为从自然地理学来看,金沙江才是扬子江的本源,所以,今天都以金沙江为扬子江本源。水利之便的确在岷江,但地理学认为,应该把金沙江定为扬子江的本源。 ◆ 2026/08/26发表想法 金沙江是正源是近年定的呀 原文:古代的中国人,根据沿江的人文发达情况认定四川省的岷江是扬子江的本源,然而其后的西方人,依据科考探险,认为从自然地理学来看,金沙江才是扬子江的本源,所以,今天都以金沙江为扬子江本源。水利之便的确在岷江,但地理学认为,应该把金沙江定为扬子江的本源。 ◆ 2026/08/26发表想法 日本人爱上了 原文:这条了不得的扬子江,如果把它看作诗,它就是一部伟大的诗篇;如果把它看成财富,它又是一个取之不竭的富源。其上游,海拔二万数千尺的昆仑高峰,耕牛劳作,西藏人划着皮船逆激流而行。其中游,有映照着峨眉山月,如梦幻般静静流淌的岷江之水;有三千尺断崖突出水面,猿啼声声,千里江陵一日还的巴东三峡;还有那一碧万顷,长江之水天际流的壮丽景观。在下游,则是半江降雨半江晴,江北不知江南春的景象。的确,长江,把它看作诗,它就是大自然的宏伟诗篇。李白以诗句“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流”歌颂平羌江,白居易以“蜀江水碧蜀山青”赞美岷江;杜甫低吟“江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴”,李白高歌“两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”以抒发对三峡的情感。就这样,长江为我们留下了无数的著名诗篇。 ◆ 2026/08/30发表想法 大东亚共荣咯 原文:两千年的兴亡史也并非只是他人的事情。 ◆ 2026/08/30发表想法 不如你意就是嚣张? 原文:知县听完官吏的汇报,就气焰嚣张地说:那种事情,条约上既无规定,又无先例。 从自流井前往嘉定 ◆ 2026/08/30发表想法 忽然明白了,自流井加贡井等于自贡。 原文:[插图] ◆ 2026/08/30发表想法 底部的竹节有足够强度承受卤水重量。 原文:采卤的竹筒,是用四川产的一种粗壮且竹节很长的竹子做成的。将竹节打通,然后将若干竹筒连成五十尺乃至一百五十尺的长竹筒。竹筒的长度要与天车的高度相同。 ◆ 2026/08/30发表想法 不知是什么材质 原文:竹筒下方的阀门在水的压力下自然打开 ◆ 2026/08/30发表想法 说明井底够充沛 原文:这样一来,竹筒下降的速度与上升的速度趋于相同,因此,较之于任竹筒自然下降,一口气进入井底,这样的方式比较费时。也就是说,在时间上并不经济。自然而然,一天的提取次数,二井一车的相对较少。不过,卤水的产量因井而不同,产量少的井,提上来一次卤水,如果按一车一井的做法,任竹筒自然快速下到井底的话,就有可能遇到卤水还没有充分积聚的情况。这样的井一般采用二井一车的做法,不仅可以减缓竹筒下降的速度,还可以节省水牛的力气,比较经济。然而实际上,二井一车制的较少,一井一车的多。 ◆ 2026/08/30发表想法 能源 原文:利用地下喷出的天然气熬盐 ◆ 2026/08/30发表想法 好奇天然气不加阀门怎么控制 原文:井盐就是利用这里的天然气熬制的。从一个个小孔将燃气放出来,点上火,在火上放置一口直径三尺左右的平底铁锅,用它来熬盐。卤水熬干便得到白盐。卤水从各地通过竹管输送过来。同心井有熬盐的房子,燃气从近百个洞口喷出来,各个火口上放着铁锅,熬着卤水。燃气从一寸大小的洞口喷出来,燃烧的火焰高达二尺左右。 ◆ 2026/08/30发表想法 不知现状 原文:从自流井到贡井十七里。途中看见无数的竹制卤水输送管道,十余根或数十根相并在一起,成群结队地,或潜入地下,或露出地面,或翻山越冈,蜿蜒逶迤,从贡井通向自流井。贡井附近大量出产卤水,但不产天然气。因此,就这样通过竹管将贡井的卤水输送到自流井,利用自流井的天然气熬盐。贡井附近盐井数量巨大,天车林立,蔚为大观。贡井至自流井十七里,相当于日本的三日里,这么长的距离,用成百上千根竹管来输送卤水,其壮观景象叹为观止。 ◆ 2026/08/30发表想法 很正常 原文:过江后,在嘉定外城的凌云门前上岸。过河船名为“义渡”,是公设的,不收过河费,但船夫认为我们是游客,属例外,一个劲儿地找我们要钱。纠缠得心烦,我们三人给了他六文钱。 ◆ 2026/08/30发表想法 乐山大佛 原文:这座大佛,下自岷江佛头滩的水边,上至凌云山的山顶附近,凿天然崖面而成。看样子,其高度真的不下三百尺,但胸部以下被草木覆盖不得而见。爬上大佛的头顶,看见其头上浮雕着一行一行的旋涡状螺发。 ◆ 2026/08/30发表想法 精明的家伙 原文:作为谢礼,我给他两角钱,结果他还嫌不够。我说没有钱,用两张明信片跟他换,他高兴地接受了。 登峨眉山 ◆ 2026/08/30发表想法 乘轿子尤其如此 原文:中国人登山并不在于以征服山岳而获得快感,而在于与山岳共欢。 ◆ 2026/08/30发表想法 道家思想 原文:看到路边的花草斗妍,听到林中的小鸟啼鸣,其心境,与其说是踏破了千山万岳的满足,不如说是与山亲近、与山同乐的平和。这就是中国的氛围,也是中国人的心境。 ◆ 2026/08/30发表想法 这段清新 原文:店家有个可爱的姑娘,十三岁左右,水汪汪的大眼睛,粉红色的乖脸蛋,看起来很腼腆。她清早起来独自一人洗衣服。洗完衣服吃早饭,饭后跟家教读书。旅店的老头儿留着胡须,生意人派头十足,令人生厌,但这姑娘却讨人喜欢。我给她一张明信片,哄她上我们这边来,结果她拿了明信片转身走人。虽然是个小姑娘,却很稳重。我们三人见状,相视大笑。 ◆ 2026/08/30发表想法 懂得 原文:又是解脱桥、解脱坡,中国人的风流文雅,在这样的地方也能窥见一斑。 ◆ 2026/08/30发表想法 好的很 原文:都是一些可以纵身跳过去的小溪上建造的小石桥,居然一一取了这么雅致的名字。命名者乐此不疲,过桥人也是满心欢喜地过桥,将登山的疲惫抛到脑后。因此我觉得,风流并非枉然。我甚至认为:河上架桥利于人体,给桥命名利于人心。 ◆ 2026/08/30发表想法 猴子欺负人 原文:几百年来,没有人逗猴,也没有人欺负猴 ◆ 2026/08/30发表想法 可惜了 原文:依宋代的记录,当时,万年寺内全是稀世珍宝,在四殿烧毁的同时,唐宋的宝物也归为乌有,令人扼腕痛惜。眼下,只有砖殿中的普贤菩萨青铜像保存完好。 ◆ 2026/08/30发表想法 体面人 原文:我们为修学云游天下山水。也就是说,我们与托钵修业的僧人是一回事情。虽然没钱,但心怀善意。接着,我把从上海带来的日本明信片选出六枚山水寺观,双手递给他以作纪念。他接过去一枚一枚地看,看一枚点一下头,全部看完后,他还用双手将六枚明信片举过头顶接连叩头三次。看到他收下明信片,我也感到莫名地欣慰。 ◆ 2026/08/30发表想法 能共情 原文:从寺里分来一些豆腐,把随身携带的锅架在火盆上,削一些木松鱼片放进锅里做豆腐汤当晚餐的下饭菜。美味可口。气温10℃,在峨眉绝顶,围着火盆,吧嗒着嘴喝自制的日式豆腐汤,那份快乐永生难忘。 岷江与长江 ◆ 2026/08/30发表想法 矫情 原文:当天的早晨,旅店老板和挑夫勾结,说我们出的价钱“没法”接受。于是我们辞掉挑夫,自己出去重新雇人,但很不顺利。不得已,又去县衙门。这次知县又以正在办事为由不予接见。我们也不认输,再三请求接见。也许知县嫌麻烦,他居然牵出一匹马,准备一走了之。见状,我们赶紧告知缘由,求知县接见我们,说如果不管我们的话,事情就麻烦了。 ◆ 2026/08/30发表想法 日本人不吃亏 原文:原来,我们那条船的船老大欺骗我们,让我们坐货船赚差价,自己却由此抽身返回成都。我瞪着船老大,断然拒绝换船,告诉他如果船不能到重庆,那就还我们船钱,并支付违约金十元。船老大闻听此言,赶紧取消他的计划,说按约定送我们到重庆,并请求我们原谅。 ◆ 2026/08/30发表想法 多疑而且易怒 原文:船老大说想去买点东西,让我们等一下,随即带着其他三人离船而去。可是,我们左等右等都不见上街购物的船老大回来,就这样,时间来到正午。我们终于耐不住性子了。船老大肯定是置船于不顾,躲藏了起来。他或许认为这样一来,我们只好去坐那条到重庆的货船。谁会因这种愚蠢的事情认输!好吧!我们把船开走。这条船是约好载我们去重庆的船,我们理所当然地拥有乘这条船去重庆的权利。没有船老大没关系。我们三人划着去。我等是日本男儿!我们怎么能输给中国的船老大。于是我们拿定主意,划着这条没有船老大的船,来一次从嘉定至重庆的为期四天的长江之旅。这是一个悲壮的决意。启航之前,我们再一次眺望码头,最终不见船老大等人的身影。于是,我们下定决心,打开大折叠刀,将缆绳斩断。那是拇指粗细的竹绳,扑哧一声断掉的同时船被推离岸边。试着撑了一下船,水流湍急,船身沉重。 ◆ 2026/08/30发表想法 分明是错怪别人了,还嘴硬,品行够呛 原文:原来,与我们协商不成,他做出开船去重庆的决定后,赶忙租了一条船,买来大米堆在上面,还搭乘了几个去重庆的乘客。在重庆,大米的价格很高,他想在嘉定低价购米运到重庆赚一把。于是,他又是买米,又是租船,因此耽搁了半天时间。对船老大来说,出发的时间早点儿晚点儿无所谓,他们不在乎时间,只热衷于挣钱的活路儿。可是,对我们这些一心只想尽量欣赏沿途风光的人来说,一刻值千金。 ◆ 2026/08/30发表想法 现在容易看,反而不玄妙了 原文:只是大佛四周长满杂草树木,不能看得十分清楚。不过,我觉得,这反倒增添了几分幽玄神秘的色彩。 下三峡 ◆ 2026/08/30发表想法 精彩描写 原文:船老大号叫着把舵,水手们玩命地划船,试图逃离旋涡。然而,奈何不得大江之水的力量,最终被卷入涡流。水手放下船桨,听天由命。船进入涡心,随即向左骨碌碌地打转。转了三圈后停了下来。被卷入这个擂钵状旋涡底部旋转三圈,感觉就像转了十圈二十圈一样。涡流平静下来,船止住旋转后,船老大一声号令,水手们一齐站起来操桨划船。他们要赶在旋涡再次卷起来之前离它而去。 ◆ 2026/08/30发表想法 水经注成为淫预石 原文:滟滪堆是长江瞿塘峡口踞于江心的一块巨石。自江底的高度不得而知,但据说,枯水期露出水面数十尺,涨水期又没入水中数十尺,仅将其背部露出水面。下长江的人,根据这个滟滪堆露出水面的高度来把握峡水汹涌的程度,思考如何将船驶入峡口。 ◆ 2026/08/30发表想法 好帅 原文:水手们停止划桨,与我们一起紧紧趴在船底。船老大独自一人手握船舵瞪着水面,等待旋涡平静下来。旋涡一停,船老大立刻发出号令,水手们一齐操桨划船。号子声威猛嘹亮,与船老大的怒号声和江水的波涛声和谐交响,好一个勇武雄壮的场景。 ◆ 2026/08/30发表想法 船老大威武 原文:水流湍急,船行似箭,眼看着就要撞上那块岩角。就在这千钧一发之际,船老大猛地往右转舵,船往右拐了个大弯避开了岩角,然后再往左拐弯,进入岩石的背阴处。 ◆ 2026/08/30发表想法 本文盲不知 原文:于建武元年(25)四月僭立称帝。进而,崇尚白色的公孙述自称白帝,在鱼复,即现在的夔州筑城,曰白帝城。 ◆ 2026/08/30发表想法 老大不睡觉 原文:船老大钻了个空子,趁我们睡觉,半夜开船 行走古战场 ◆ 2026/09/01发表想法 比大部分中国人都了解 原文:时值十月下旬,秋风萧瑟,平添几分哀愁。尽管有些寂寥,但我还是不想回到上海那样的大城市。我想去能听到鹿鸣的秋山上漫步。我提议去哪儿走走,K君说去哪儿都需要钱。最后三人达成共识,没钱也去走走。于是我们决定,再次以山为目标,从宜昌徒步到当阳。当阳是著名的《三国志》中的古战场。关羽被孙权杀害后魂魄迷失方向的玉泉山,刘备、曹操军队为两分天下而战的长坂坡古战场,张飞横矛叱咤曹操大军的地方 ◆ 2026/09/01发表想法 对陌生人防备 原文:在中国,身无分文出门旅行是绝对不可能的事情。没钱的话,连一粒米、一根火柴也得不到。对陌生人的同情,打着灯笼也难找。 ◆ 2026/09/01发表想法 清末川汉铁路原本商办,四川民间集资,后来清廷收归国有,直接引爆保路运动,成为辛亥革命导火索。1910年,只修通了汉口‑宜昌段的一部分;宜昌向西进入三峡(宜昌‑万县)完全没有动工,只有图纸规划。真正实现“宜昌‑万县”铁路,要等到2010年通车的宜万铁路。 原文:出东门,见川汉铁道的建设如火如荼。据说该铁道从宜昌沿长江,跨越三峡通往万县。从我们一路过来的经验来看,虽然我们走的是水路,但从沿江山岳的走势来看,宜昌至万县间的沿江铁道真的只是一个梦,或者仅仅只是一个纸上谈兵的计划而已。 ◆ 2026/09/01发表想法 好大喜功 原文:居住在宜昌的日清轮船公司职员香月梅外却说,即使建成,也要到我们的孙子辈了。据说外国人都嗤之以鼻,认为这事儿不可能。把钱用在可能性微乎其微的事情上,并不计后果地付诸实施,这或许是中国式的做法。 ◆ 2026/09/01发表想法 抢橘子 原文:拿起三个桔子递给老人二文钱。老人抓住他说钱不够,他挣开老人的手跑回来,给我们一人一个。我们吃下桔子恢复了元气。 ◆ 2026/09/01发表想法 男妓 原文:M君说他是这家的相公。 滇蜀山水记 ◆ 2026/09/01发表想法 像黑社会 原文:翡翠商人把手缩进衣袖里,相互握着手进行翡翠原石的交易 ◆ 2026/09/01发表想法 原建有覆盖大佛的十三层木构楼阁(后世烧毁,现在大佛露天)。耳朵内部用木头构造,考古确实证实,耳朵为木胎泥塑。脚下就是佛头滩,湍急三江激流,造佛本意镇水护航。“三百六十尺”是宋代文献夸张虚数,不是实测,乐山大佛真实通高71米。 原文:佛像高三百六十尺,巨大无比,乃天下佛像之首。 ◆ 2026/09/02发表想法 丛林法则 原文:今将军为吕蒙所害,大呼‘还我头来’,然则颜良、文丑、五关六将等众人之头,又将向谁索耶?”于是关公恍然大悟,稽首皈依而去。 ◆ 2026/09/02发表想法 可惜没有录像 原文:《长坂坡》作为戏剧非常有名,而在杨小楼全盛时期,剧中杨小楼扮演的赵云更是闻名遐迩。在当时,北京的戏迷及满都的子女,一说有杨小楼的《长坂坡》,便放下手头的一切事情,赶往小剧场。杨小楼扮演的赵云,威武勇壮,吐音朗朗,唱功精湛,做派优美。尤其是他那充满生气的男性之美,简直就是恼杀满都女子的武器 ◆ 2026/09/02发表想法 刘备自私 原文:刘备舍弃妻儿,与孔明、张飞、赵云等策马逃离。然而,当赵云发现乱军中不见了主君刘备的妻儿甘夫人母子,便打马回到乱军中。 ◆ 2026/09/02发表想法 日寇角度,读来别扭。 原文:在国家濒临累卵之危的关头,蒋介石却偕宋美龄去了峨眉山。 ◆ 2026/09/02发表想法 人学会一门外语、浸入另一种文化,很容易被那套文化的傲慢驯化,拿外来坐标系审判自己的母土,反而丧失对本土真实的感知。 原文:王余先是自流井一个豪门家的儿子,从小在日本长大,小学、中学都在东京读的,是地地道道的日本通。我们说话一带出地方口音,他马上就说“好土!”什么的,摆出东京土生土长的人那种装腔作势的样子。我一说去峨眉山,他就说:“有虎!”当时我就想:外语这种东西实在是难以驾驭。 ◆ 2026/09/02发表想法 大东亚共荣 原文:汉民族这样思考问题。紧绷着的弦容易断,而雪压的柳枝不会折。汉民族这种悠然自适的做派,绝不可小觑。那是西洋不存在的东西,也就是东洋的味道,是四千年来经久不衰、繁荣昌盛的汉民族所拥有的一种坚韧顽强的民族精神。 地势及交通 ◆ 2026/09/02发表想法 珍贵照片 原文:[插图]渡河(滇川大路) 气候 ◆ 2026/09/02发表想法 同意 原文:云南的气候,四季温和,世界第一。 ◆ 2026/09/02发表想法 读了不少二战时期日本人的写作,很多已经把中国作为自己的第二故乡了。 原文:总体上看,全年少雾、少雨、少云,但云南省的东北部与四川省相同,冬季多雾、多雨,数月不见阳光。据说,四川省这种现象尤甚。
看了这些游记,体验一点点徐霞客的感觉。 书中自昆明到宜宾城区一段,在高速公路上驾驶体验过,也在关河边迤逦慢行的列车上品味过; 大关县寿山镇的古道,滴水岩下的沿河公路、吉利镇、豆沙关、盐津县城等地,自己也游历过。 彩云之南是胜地!
都说日本人做事情比较认真,看了这本书以后,感觉确实是这样的,居然把所到的每一个地方都进行了仔细的研究,做出了各种详细的注释和解释,让人细思恐极呀。有些东西是本地人都没有注意到的内容,他都已经把它写进去了,只可惜这本书的一个写作背景,他说的是在昭和时期写的,也就是1940年左右。那就不用我多说了吧……
没读,也没兴趣读。通过简介就知道这本书其实就是一个日本间谍对云南、四川对考察报告,是日本侵华前的准备工作之一。读过现代史的人都知道小日本从清末就开始琢磨怎么入侵中国了,这只是其中之一。(往前推,在明朝牠们就有征服并占领中华的臆梦)如果是想了解小本子的阴险狡诈+傲慢可以读读,如果想从这本书里看看祖国的河山那还是算了吧。
日本鬼子56师团入侵云南时大概也读过此书
看到57页,迫不及待推荐给大家。三联书店出的米内山庸夫《云南四川踏查记》,讲的1910年的中国。感觉比何伟笔下更有感情。
深受汉文化熏陶却没学到“以和为贵”,踏查对人口交通记录详实,为日后侵华做了前期间谍情报工作。 民智未开的落后带来了挨打的教训,希望不会再发生
这些传回日本,都成了他们侵华的储备资料。我还是要推荐大家读,但是读的过程中,要不断明确,他们是怎么观看我们,并形成文本的。要提高警惕。
感觉这趟穷游有点坑蒙拐骗的,看得些许不适