
仇钧
本书是十九世纪欧洲影响巨大的浪漫派作曲家瓦格纳的独特传记,主要围绕瓦格纳的著作、音乐作品、朋友和所谓的敌人之间展开。以词典的形式用二十多个英文字母来串联起瓦格纳人生中重要的人事,讲述了瓦格纳与贝多芬、海涅、尼采、叔本华、路德维希二世等十九世纪欧洲各界名士间的交集,以及他为德国歌剧不断改革的一生。
Der Ring des Nibelungen
作者眼里女性就是第二性,永远不如男人。写瓦格纳生平写得全是作者的男味。好好的食材被厨子做坏了。我居然还买的是纸质书。差评退钱。
以词典的方式讲述瓦格纳之生平,挺有意思,是适合闲着没事翻翻的趣味书,也值得一看。 不过,词典选词更多是人名,以人际关系组织起瓦格纳的生活生命与作品的前因后果,对不爱记人名的读者不太友好;再者,作者会在文章中写入自己的联想与新的,然而其文笔过于文言,这种中西反差有时候容易出戏。(关于中西关联,我最喜欢的还是郭力编译的《德国名诗精选精析》)