走出非洲

像雨一样的说话吧！ ——重读《走出非洲》 重读这本书，重看同名电影，依然被深深感动。 当电影开篇的音乐响起，非洲大地出现在画面中，内心激荡不已。 这是一本自传体小说，写的是作家自己去非洲经营咖啡种植园的经历。《巴黎评论》称伊萨克·笛内森是民谣诗人，我觉得这四个字太贴切了。这本书就像一首民谣，悠悠诗意，很文艺，很理想主义，又很接地气。笛内森就是这样的矛盾综合体。她是去非洲捞金吗？她是要去过一种不一样的生活，虽然去之前她不知道会是一种什么生活。当她踏上非洲的土地，就深深地爱上了这里：“我从来没有见到过如此可爱的国土，似乎仅仅凝视着它，就足以使你终生欢乐。光与影将大地交织，彩虹耸立于天际。” 她是非凡的女性。富有冒险精神，酷爱狩猎，枪法极准。不怕吃苦，不怕失败，不怕未知，可以承受很多很多。她热爱这片土地，爱这里的土著，土著也敬她爱她。 在她热爱的土地上遇到了知己戴尼斯。他带她狩猎，她给他说自编的故事。他带她飞行，带她在云端，在上帝的视角去俯瞰非洲大地。这是书中和电影中最动人的一幕。这是他对她的爱意的最完美的表达。作者在书里有这样一个小故事，说她买了一头骡子，驾骡子的土著给这骡子起名叫勺子，因为它看起来像勺子。这让“姆沙布”百思不得其解，直到有一天她骑上骡子才发现这匹骡子从上面看真的像一把勺子。戴尼斯是有高度的，他带着她飞行，让她把她热爱的土地尽收眼底，用最开阔的视角去看，让这爱更彻底，更深沉。 这样的爱情也太美好了吧，哪怕不能长相厮守。两个人的爱情在空中就已升华，镌刻在了非洲的青山和大地上。 电影拍的极好，通篇主演没有落泪，我却激动地泪流满面。当主题曲旋律响起，我已深深走入电影中，与梅丽尔·斯特里普同欢乐，共悲伤。遗憾的是加入了戴尼斯跟她的争吵。后来戴尼斯又决定放弃四处游荡跟着她回到定居，这一段纯属为了后面坠机做铺垫。本来可以有在一起的圆满却成了永远的遗憾，更加煽情。虽然情节改编的有些小小败笔，但瑕不掩瑜，无论在情节、演员、画面、音乐上都非常非常好。是一部可以看很多遍的电影。 笛内森说：“如果一个讲故事的人忠诚于故事，完完全全、坚定不移地对故事保持忠诚，那么，到最后，沉默就会说话。而如果故事被背叛，沉默就只是空洞而已。我们这些忠实之徒，当我们说出最后一个词，就能听到沉默的声音。” 《走出非洲》，让我听到了一个特别会讲故事的人的沉默的声音。 “像雨一样的说话吧！”

第二次读这本书，慢慢读完最后的离开，离开是那样伤感，如同我读完了这本书一样

走出非洲，走出了女性的世界版图。不围着餐桌转的女人，骑着马儿飞奔在草原上，驱车去猎捕狮子，打理庄园，与自然战斗相处，与土著交朋友……深爱着这片异域上的风月和所有的动物、植物，尽管事不如人意，作者饱满的爱洒满赤道这片土地……最后的离别让人泪目…… 而且，活出了时代，不囿于时代，不情情爱爱，是潇洒的女人啊，爱极了这份洒脱。

热烈而又恬静，温柔而又高傲，朴素而又率直。时而平静舒缓，时而枪声四起，土风舞、交响乐、河流、动物、土著、枪支、勇气、女人……他们的身世情怀，缓慢流淌于恩戈山麓下。 出色的作家可以用文字绘画。读这样的文字，不得不说是一种享受。作者用她半生的回忆写出了非洲的人文与土地，真诚而又自然，像一个好客的主人一般，力邀你做客她的庄园。她已经尽力用文字留在那片土地了，那是她走不出去的非洲。所以请读的慢一点，再慢一点。

难怪电影会火。摆在现在，就不是书了，一定是记录片。但还是很向往作者的非洲生活。那一场生命的盛宴，我喜欢。🤗🤗

最早知道这本书，是听了搬上银幕的同名电影音乐🎶非常优美动听。 听完本书，书摘： 1985年，《走出非洲》被搬上银幕，并于次年获得了包括“最佳影片”在内的七项奥斯卡大奖以及另外四项提名。 呈献在你眼前的是丹麦女作家卡伦·布里克森的名著《走出非洲》，这不是一本寻常的散文集——将分散发表的单篇作品汇编成册，或按题材的门类分辑结集，而是一部精彩纷呈、风格独特的散文长卷，各篇既单独成章，具有相对的独立性，又内含着统一性，共同构成一个不可分割的整体。 卡伦·布里克森以其在东非肯尼亚十八载的风雨历程为基础，从咖啡庄园这一基点辐射、生发开去，描绘了非洲大自然的一幅幅胜景，非洲乡镇的一组组风情画，非洲男女老少的一张张剪影，以及她自己与其他外来移民在非洲大陆上独特的生活经历和微妙的感情世界。雄奇瑰丽的景物与多难的人和事融为一体，撼人心神的非洲众生相与带有神秘色彩的传奇故事交相辉映。 作者的思绪在现实与历史之间跳跃、穿梭，作者的视野由东非高原扩展到欧亚大陆。 时空的跨度如此宏大，人事景物如此丰富，作者在作品内在统一性的把握中却如此驾轻就熟，游刃有余。 她匠心独运，以咖啡庄园的兴衰作为各种人、事、景、物的联结点，形成一种辐射形的艺术布局，全面展现出那一片热土上的风情、世情与人情，足见作者在散文长卷上的独到功力。 正如《企鹅当代名著丛书》的编者所评论的：这是卡伦·布里克森写给非洲人民的“一封情书”。 《走出非洲》堪称散文领域中的“四不像”，兼有游记、速写、抒情小品、小说等各种文体的表现手法，但又突破了其中任何一种文体的固有格局。 在黎明宁静的时光里，我时常，几乎总是梦到我听到了鲁鲁清脆的铃声，在我的睡眠里，我的心欢快地搏动。我醒来，期望十分离奇而又甜美的事情发生——快快发生，马上发生。

读书犹如走进非洲大陆，就如在肯尼亚大草原游走，跟着作者的视角遥看非洲，人与自然和谐共生！草原的一切生灵，都如那个尚未开化的大陆，平静而祥和，探险者 殖民者的脚步，给非洲大陆和土著带来了不一样的文化和文明，也践踏着非洲大陆的生灵和原始，人类的足迹更多的是文明的延伸。戴尼斯的意外离世和咖啡园的黯然退出，又加深了与这片土地的交流爱恋！人区别于其他生物就是人的思想，思想情感的交流与共鸣，让读者更多的理解和了解了尚未踏足的土地，了解了一点索马里土著人的民俗. 情感。

作者的非洲回忆录，没有连贯的故事没有时间线，只有对非洲风景和土著人的刻画。在那个年代从一众资本气息的文学作品中以田园风格脱颖而出诺奖提名两次好像很正常，但我觉得以现在的发展水平想了解非洲看看动物世界和其他人文纪录片更直观。 读完了感觉没什么印象深刻的记忆点，也不像三毛的《撒哈拉的故事》那么有趣，这几天读这本书让我安眠了好几次，助眠神器(¦3[____] （这个译本我觉得比王旭译本更好更美）

不喜欢这版翻译风格，辞藻比原著华丽，不够朴实有力

竟然删掉了这个小说最有魅力的三个短篇！可耻啊。