
William Strunk Jr. 威廉·史壮克
本书短小精悍,是提升英文写作技巧的必读书目。提出的八大文法规则和十大写作原则,不仅是母语人士的写作信条,更可为学习者提供切实有效的指导。此版为1918年发行之原版,可以带领读者重温经典,也名列最具影响力的非小说类英文书之一。叙述文字简洁清楚,并提供中英对照例句,方便读者理解原文精髓。另增设了书边索引,以便快速查阅写作规则。
不太行,我是用margin note看原版,用这本同步划线方便导出笔记。中文部分毫无必要,且因为中英夹杂排版混乱,使得书看起来杂乱无章。要么精排,要么原版,希望微信读书早日上架一个吧。
做分析师的时候英文编辑推荐的神作。书本身非常值得反复研读,是所有写英文报告的人提升可读性的指南,后来在写中文报告中也反复参考一些原则。但是遗憾的是这本书电子版排版乱掉了。
这是一本英文写作的基础入门书,清晰简单的陈列了该语言的表达体系。
q_<*4-+////// 卜5
纸质版的插画非常有趣,大大增加了全书的可读性。我相信这本书的作用不在于读它的第一遍,而是结合着其他阅读和写作,进行不断地回顾和反思。通常情况下我们写完文章后,很少有机会去逐字逐句地推敲每一个字的必要性、句子的准确性和文章的风格。