子不语全鉴

袁枚《子不语全鉴》批注（一） 余同年邵又房，幼从钟孝廉某，常熟人也。先生性方正，不苟言笑，与又房同卧起。忽夜半醒，哭曰：“吾死矣！”又房问故，曰：“吾梦见二隶人从地下耸身起，至榻前，拉吾同行。路泱泱然，黄沙白草，了不见人。行数里，引入一官衙，有神，乌纱冠，南向坐。隶掖我跪堂下，神曰：‘汝知罪乎？’曰：‘不知。’神曰：‘试思之。’我思良久，曰：‘某知矣，某不孝，某父母死，停棺二十年，无力卜葬，罪当万死。’神曰：‘罪小。’曰：‘某少时曾淫一婢，又狎二妓。’神曰：‘罪小。’曰：‘某有口过，好讥弹人文章。’神曰：‘此更小矣。’曰：‘然则某无他罪。’神顾左右曰：‘令渠照来。’左右取水一盘，沃其面，恍惚悟前生姓杨，名敞，曾偕友贸易湖南，利其财物，推入水中死。不觉战栗，匐伏神前曰：‘知罪。’神厉声曰：‘还不变么？’举手拍案，霹雳一声，天崩地坼，城郭、衙署、神鬼、器械之类，了无所睹；但见汪洋大水，无边无岸，一身渺然，飘浮于菜叶之上。自念叶轻身重，何得不坠，回视己身，已化蛆虫，耳目口鼻悉如芥子，不觉大哭而醒。吾梦若是，其能久乎？”又房为宽解曰：“先生毋苦，梦不足凭也。”先生命速具棺殓之物，越三日，呕血暴亡。 睿文批注：无訾葬亲，罪小；淫婢狎妓，罪小；讥谤他人，罪小；谋财害命，罪不可赦。故知其死期迫近，未得善终。 洛阳水陆庵僧，号大乐上人，饶于财。其邻人周某充县役，家贫，承催税租，皆侵蚀之。每逢比期，辄向上人借贷，数年间积至七两。上人知其无力偿还，不复取索，役颇感恩，相见必曰：“吾不能报上人恩，死当为驴马以报。”居无何，晚有人叩门甚急，问为谁，应声曰：“周某也，来报恩耳。”上人启户，了不见人，以为有相戏者。是夜，所畜驴产一驹。明旦访役，果死。上人至驴旁，产驹奋首翘足，若相识者。上人乘之一年，有山西客来宿，爱其驹，求买之。上人弗许，不忍明言其故，客曰：“然则借我骑往某县一宿，可乎？”上人许之。客上鞍，揽辔笑曰：“吾诈和尚耳。我爱此驴，骑之未必即返，我已措价置汝几上，可归取之。”不顾而驰。上人无可奈何，入房视之，几上白金七两，如其所负之数。 睿文批注：妻与一歌友相处数载，款洽异于常人，偶一日，与众人之中谋得妻面，援手相牵，似有要事商榷，与无人处，悄然语之曰：“汝老家所居在某省某市某区某楼否？”答曰：“然，何以知之？”“夜梦忽有长髯老者相告，言毕飘然而逝，醒来犹忆情境，半信半疑，以实相告，”语罢，二人哑然半晌，未能释怀，翌日，歌友未至，咨以原委，邻人告之曰：“昨日归来，失魂落魄，怅然若失，颓然卧榻，一病不起。”此为天遣也？毕竟天机不可泄！此为大乐上人似有其谶。 湖广郧阳房县有房山，高险幽远，四面石洞如房。多毛人，长丈余，遍体生毛，往往出山食人鸡犬，拒之者必遭攫搏。以枪炮击之，铅子皆落地，不能伤。相传制之之法，只须以手合拍，叫曰：“筑长城，筑长城。”则毛人仓皇逃去。余有世好张君名敔者，曾官其地，试之果然。土人曰：“秦时筑长城人，避入山中，岁久不死，遂成此怪，见人必问城修完否。以故知其所怯而吓之。”数千年后犹畏秦法，可想见始皇之威。 睿文批注：果有此事否？为今之神农架常有长毛怪出没于此，不解来由，当是袁枚先生一则故事道出真情耶？始皇之威，非余也，可贾也！ 喀尔喀有兽，似猴非猴，中国人呼为“人同”，番人呼为噶里。往往窥探穹庐，乞人饮食，或乞取小刀烟具之属，被人呼喝，即弃而走。有某将军畜养之，唤使莝豆樵汲等事，颇能服役。居一年，将军任满归，人同立马前，泪下如雨，相从十余里，麾之不去。将军曰：“汝之不能从我至中国，犹我之不能从汝居此土也。汝送我可止矣。”人同悲鸣而去，犹屡回头仰视云。 睿文批注：“人同”与“同人”无异，然其为人役使，毫无怨怼，有忠犬八公之义，与将军久处，依恋若子，诀别之际，令人唏嘘！ 句容南门外有九夫坟①。相传昔有妇人甚美，夫死，止一幼子，家赀甚厚②。乃招一夫，生一子，夫又死，即葬于前夫之侧。而又赘一夫③，复死如前。凡嫁九夫，生九子，环列九坟。妇人死，葬于九坟之中。每日落时，其地即起阴风，夜有呼啸争斗之声，若相媢而夺此妇者④。行路不敢过，邻村为之不安，相率诉于邑令赵天爵。随至其地，排衙呼皂隶，于各坟头持大杖重责三十，自此寂然。 睿文批注：九夫冢同瘗一处，妇人居其中，引得九夫褫夺其情，以至兴风作浪，搅扰村邻，讼谳于阳，此等虽非悍妇，但尅夫异于常人，娶此妻，当过生死关。 同年沈永之任云南驿道时，奉制府璋公之命①，开凤凰山八十里，通摆夷苗路②。山径险峭，自汉唐来，人迹未到处也。每斫一树③，有白气自其根出，如匹练升天。蟆虾大如车轮，见人辄瞪目怒视，当之者，登时仆地。土人醉烧酒，以雄黄塞鼻，持巨斧砍杀之，烹食可疗三日饥。忽一日，有美女艳装从山洞奔出，役夫数千人皆出洞追而观之，老成者不动心，操作如故。俄而山崩④，不出洞者压死矣。沈公为余述其事，且戏曰：“人之不可不好色也，有如是夫。” 睿文批注：哈哈，孔老夫子曰：“已矣乎！吾未见好德如好色者也。”！《孟子》日：“食色性也。”袁枚曰：“人之不可不好色也。”最值得玩味的应是韦应物《 滁州西涧》： “独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。” 吕城五十里内无关庙，相传城为吕蒙所筑，至今蒙为土地。一造关庙，每夜必有兵戈角斗声，以故相戒勿立关庙也。有以卜卦行道者，借宿土神庙中，夜间雷雨作闹，屋瓦皆飞，及旦，不解其故。里人来观，则卜者所肩一布旗上画帝君像也，乃逐之，不许其再宿吕侯庙中。 睿文批注：哈哈，生死冤家，不共戴天！ 乾隆辛酉秋，海风拔木，海滨人见龙斗空中。广陵城内外，风过处，民间窗棂帘箔及所晒衣物，吹上半天。有宴客者，八盘十六碟，随风而去。少顷，落于数十里外李姓家，肴果摆没，丝毫不动。尤奇者，南街上“清白流芳”牌楼之左一妇人，沐浴后，簪花傅粉，抱一孩，移竹榻坐于门外，被风吹起，冉冉而升，万目观望，如虎丘泥偶一座。少顷，没入云中。明日，妇人至自邵伯镇，镇去城四十余里，安然无恙，云：“初上时，耳听风响甚怕，愈上愈凉爽，俯视城市，但见云雾，不知高低；落地时，亦徐徐而坠，稳如乘舆，但心中茫然耳。” 睿文批注：因势乘风而起，行于天外，悠悠然如仙如神，缥缈云端而不知惧愕，亦非凡人。

短篇志怪小说，上班时间抽空读完，推荐

书中鬼神多赏贤罚恶，出没处贵在有人。

愛讀文言筆記小說，短而精煉有趣，能看世間人神乃至鬼怪百態；不過此版所錄篇章不全，名為「全鑒」屬實有點誤導。

当故事看，很有趣。一边看故事，一边增强阅读文言文的水平。

最好的一版。没有删减，有注释，有原文译文对照