伊索寓言（文景古典·名译插图本）
[古希腊]伊索
302人在读
7.3万字总字数
¥88定价
[古希腊]伊索
本书相传为公元前6世纪被释放的古希腊奴隶伊索所著的寓言集，并加入印度、阿拉伯故事，收录有三百多则寓言，内容大多与动物有关。书中讲述的故事构思巧妙，情节叙述概括，语言简朴凝练，刻画出来的形象鲜明生动。每则故事都蕴含哲理，或抒发对人生的领悟，或总结日常生活经验，其所蕴含的智慧既浅显又发人深省，往往令人百读不厌，百思而难尽其详，趣味盎然，获益无穷。《伊索寓言》对后代欧洲寓言的创作产生了重大影响，不仅是西方寓言文学的典范之作，也是世界上传播最多的经典作品之一。
刚巧读到周树人喻梁实秋论皮鞋草，草鞋，中间鞋时，将他评为伊索。 就看到周作人翻译的《伊索寓言》，隔空近百年，两人在此回眸一观。俱是斯人，读书无过矣！ 这不巧了吗？那就把梁实秋先生《雅舍小品》一起读了。 阿弥陀佛，善哉善哉。
不要读周作人的任何古希腊译作。
零碎时间读完，都是一则动物小故事+末尾处事道理总结，读来方便浅入。周作人译本直白通顺，古希腊凡俗警示通晓真知。原来小时候读的“儿童插图版”也是“删改版”，不过是删掉了成人社会人心复杂难测的部分，留给孩子们真善美的普世价值观。
时代在改变，寓言故事里的人性却没有随着时代的改变而改变，个人不大喜欢这个版本，太古老了。
1. 名家翻译，大部分不错，不过一些也许是时代原因，翻译的狗屁不通； 2. 感觉更适合孩子看； 3.里面有不少幽默的段子，想必作者写“脱口秀”作品，一定会火。