单词的历史：英语词源漫谈（第2版）

62 单词的历史：英语词源漫谈，211003-21，18天，355分钟，249个笔记📒，#⚡️速读，好看 :-), 不妨一读 21-50% 一直以来，对工具书都有独特偏好，说简单点就是对“说文解词”等原典感兴趣，无论中英文。马丁·H·曼瑟写的单词的历史 系列书籍是个不错的选择：1）词源漫谈已更新两版，2015年4月版16.1万字，2021年6月版20.1万字；2）另一本人名趣谈稍后再读。 不管你的名字是两个字，还是三个字，亦或是四个字，也许你有英文名字，请问，你是否认真想过这个字，这个词背后的意思和渊源是怎样的？关于中文，唐汉老师《图说字源》讲的不错，武汉大学的万献初、北京师范大学的王宁老师也有深刻的见解。英文之前读过李素真、戴卫平合著的《英文说文解词》，本次阅读内容《单词的历史：英语词源漫谈》可以看做简易版的英语“说文解词”。 书中介绍了核心、高频单词及短语的出处及背后的故事，这些内容都关于以英语为主的国家背后的文化，比如盎格鲁·撒克逊、不列颠人、荷兰等历史（go Dutch：AA付款）；也有农业、手工业、文学和宗教的影响（线索：clew，希腊神话中阿德捏 Ariadne 给提修斯 Theseus的线团）。 还有一些是原创的新组合，很多常用短语就来自莎士比亚的著作，可见莎翁的影响力悠久深远。有些词也许是太出名了，以至于有多个解释，比如honeymoon蜜月，蜂蜜酒、类似月亮阴晴圆缺的情感以及如月亮般浪漫幸福的情怀，你会更倾向哪个？ 当然，更有一些出乎意料、涨知识的词句，如编程语言python，词源是希腊传说中的巨蟒，又如东南亚国家身份贵重的象征white elephant，有了新的意义“累赘”，君王将白象送给朝臣，至使其家道中落，可谓“恶意的恩赐”。

非常肤浅，根本算不上词源（etymology），最多算个单词用法历史简谈

很多单词讲解不到位，不够具体，无法满足我的需求。