
詹姆斯·瑟伯
《詹姆斯·瑟伯寓言集》是一册中英对照双语版图书,包括詹姆斯·瑟伯写于1940年的《当代寓言集》及1956年的《当代寓言集》(续篇)。这两本幽默寓言可以说是詹姆斯·瑟伯出色的著作之一,文体非常简洁,对人类的弱点洞察入微,毫不留情。书中除了改编一些古老的寓言,瑟伯也加入了自己原创的故事。另外,书中还收录了瑟伯本人的亲笔插图,图文并茂。他的画笔能极为准确地捕捉到并投射出人物心理的微妙变化,充分展示出其自身出众的个体感知力和想象力。
当小姑娘推开外婆家的门后,她看见有人躺在床上,戴着睡帽,穿着睡衣。她走到离床边不到二十五英尺的地方,便发觉那不是她的外婆,而是只狼……于是,小姑娘从篮子里拿出自动手枪,一枪击毙了狼。 十分有趣,闲来翻个几篇,很有意思。
翻译的水平,二不溜秋。建议读原版
虽然时间比较久但是还是蛮经典的
很多地方不能认同,作者的想法很好,但不知道这本书有什么意义