
杰森·M·斯温
别再找家教啦,读读这本书吧!想说一口地道的英文,毫无障碍地与西方人交流吗?你可能已经学英文很久了,你可能也会有意无意犯这些错误,有些错误可能你从来没有留意过,也许你的老师因为怕打击你的积极性,从来没有指出来过。作者在中国已经从教四年了。听中国中国学生讲英语时,他发现了很多大多数中国学生都会犯的错误,于是他把这些记录下来,把它们整理成了这本小小的参考手册,还举了其它的例子,并提出参考建议。如果你还在为自己的英文不够好而郁闷,或者你仍然拿不准自己说出来的英文是不是正确,这本小小的手册可能在你建立地道英语大厦时为你添砖加瓦。
书中列的错误一个不落的犯过,有的一直犯
篇幅不长,却非常实用,尤其对于chinglish们来说。
写的真的挺好,有很多错误我自己也会犯,讲的很清楚明了,可谓一针见血,通篇没有多余的废话,而且让我认识到我在使用英语时的错误。但我相信我要更正的错误还不止书中这些,就是书的内容有点少
这本书太简单了,就两颗星吧😄
这本书太简短,貌似上了一堂公开课。里面的问题的确是很多中式英语常犯的错误。在语言输出时,大脑往往先对母语进行解读再进行翻译出口。所以用英语思维方式来练习的确很重要。
another thing, you should finish your homework.
很实用的一本书,解开了我的几个小困惑