易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
超人总动员(迪士尼大电影双语阅读) 封面

超人总动员(迪士尼大电影双语阅读)

美国迪士尼公司

1079人在读
13.7万字总字数
¥16.99定价

内容简介

《超人总动员(迪士尼大电影双语阅读)》为迪士尼2004年经典电影同名双语小说,该影片曾获第77届奥斯卡金像奖最佳动画长片,讲述了伟大的超人特工先生巴鲍伯退休后不甘寂寞重出江湖的故事。本书由迪士尼官方授权,中英双语对照,配有大量电影彩色剧照及英文难词注解,并附赠价值5元腾讯视频VIP优惠券。同一种题材,不同的媒介,给你带着不同的体验!

读者书评

★★★★★

超能先生又看了一眼手表。还有时间,他心想,于是他决定迎接挑战。他飞身跳进超能车里,但就在他准备离开的时候,车里突然有人叫道:“太酷了!准备出发!” 超能先生转过身,发现一个矮胖的男孩正坐在副驾驶座上。 “你是谁?”超能先生问。 “我是超能小子!”男孩兴奋地回答。 “什么?瞎说……”超能先生仔细打量了他一番。这孩子一头红发,戴着一副面具,穿着自制的超人服。超能先生一下子就认出了他。 “小布?”他问。 小布是超能先生粉丝俱乐部的主席。他皱了一下眉头,答道:“我的名字是超能小子!” “听着,”超能先生竭力心平气和地说,“我有求必应,拍照可以,签名也可以,可这一次有点过了。” 但小布根本不听。“你不用费心训练我,”他忙不迭地说,“我知道你所有的招式——你的打斗风格,我全都知道!”小布一下子提高了嗓门。“我可是你的头号粉丝!”他大叫道。 这时,超能车的车门刷的一下打开,将他从车里弹了出去。超能小子一屁股摔在路旁,心里充满了怨恨。 超能先生摁下加速启动按钮,汽车一溜烟儿地开走了。

★★★★★

十多年前在大学的时候看过,如今回来仍然不错;英文内容也相对易懂

★★★★☆

很久之前看的动画片,当时很难忘很兴奋,现在很怀念这部片子。现在出第二部了,翻出小说再看看,跟电影剧情很一致,一边看书一边回忆电影里面生动的动作,感觉把人物心理又重新体会更深了。很轻松有趣的阅读体验~期待看第二部哟~

★★★★★

以家庭为单位组成的超人,每个人都有自个儿的超能力,在遇到危险时能逃脱

★★★☆☆

《超人总动员》电影双语版图书用超能力家庭的故事,巧妙撕开了超级英雄题材的新维度。这本书最迷人的地方在于,它把超能力从拯救世界的宏大叙事,拉回到处理家长里短的幽默视角,弹力女超人的伸展能力用来给孩子系鞋带,超能先生的巨力在沙发上看电视时总把遥控器捏碎。这些生活化的情节设计让超级英雄题材焕发出新鲜活力。 书中塑造的反派"屏霸"堪称神来之笔,这个被超能先生拒绝的狂热粉丝,最终用科技完成了对超能力者的复仇。这条暗线辛辣地解构了英雄崇拜的盲目性,远比打打杀杀的反派深刻得多。双语编排也很有心机,英文对白保留了原版美式幽默的犀利,而中文翻译则把"超人妈妈有三头六臂"这样的梗处理得妙趣横生。 特别值得一提的是小杰这个角色,婴儿期的多种超能力随机爆发,制造出全书最爆笑的桥段。这个设定隐喻了育儿过程中的惊喜与失控,让超级英雄故事意外拥有了育儿指南的实用价值。当超能一家最终学会把各人超能协同使用时,这个结局温暖地诠释了:最强的超能力,其实是家人互相成就的爱。

★★★★★

这本书很适合小孩看,里面的内容和动画剧情是睡天高似的

★★★☆☆

人物心动外语神描写很到位。很适合中小学学习人物描写🤓

★★★★★

初读感受很好。期待读完后的感受

书籍信息

作者美国迪士尼公司
译者余美,赵永健
出版社华东理工大学出版社
出版时间2017-07-01
ISBN9787562850878
分类教育学习-外语
格式EPUB
完结状态连载中
章节数66