假如給我三天光明

讀前九成時，我其實一直很難產生共鳴。海倫·凱勒的經歷讓我覺得遙遠，我知道她經歷了常人無法想象的困難，也知道她付出了巨大的努力，但這種“知道”始終停留在理解，而不是感受。我甚至一度覺得書中的很多內容與自己沒有太大關係。可是讀到最後一章，我突然沉默了。 真正讓我震撼的，反而不是海倫·凱勒失去了光明，而是她讓我第一次意識到，原來我一直擁有着自己從未認真珍惜過的東西。 她只有短短三天可以看見這個世界，卻想去看親近的人、看自然、看城市、看普通人的生活。她害怕的不是三天太短，而是三天結束以後，還有那麼多東西來不及看。而我擁有那麼長的時間，卻常常對眼前的一切視而不見。 那一刻我突然覺得，也許真正“看不見”的人並不只是海倫·凱勒。我們這些擁有視覺的人，有時候同樣沒有真正看見過這個世界。我們每天看到天空，卻很少抬頭；每天見到身邊的人，卻很少認真看他們的臉；每天擁有健康、時間和自由，卻因爲習以爲常而忘記它們本身就是一種幸運。 所以最後一章帶給我的不是簡單的感動，而是一種近乎慚愧的震撼。它其實是在問我們這些“看得見的人”：你真的看見過自己的生活嗎？ 也許海倫·凱勒真正想告訴我們的，並不是要我們成爲一個多麼堅強的人，而是提醒我們，在失去之前，好好看看，好好聽，好好感受，好好珍惜眼前的一切。 因爲很多我們以爲理所當然的東西，也許正是別人一生都無法擁有的奇蹟。

這纔是原版啊，非常得全，有安妮的身世之說

張雪峯還做翻譯？微信讀書官方沒搞錯吧